Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Fairy Tales of Charles Perrault / Upon Earth"] / 154

The Fairy Tales of Charles Perrault, Upon Earth"], sentence 154

The good woman, being sadly frightened, gave him all she had: for this Ogre was a very good husband, tho' he used to eat up little children.

Who acts: good woman, woman, Ogre, Thumb · What happens: be, give, have, use, eat up · To what, where: good woman, all, Thumb, good husband, little children

This is a sentence of «The Fairy Tales of Charles Perrault» by Charles Perrault, Upon Earth"]. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (good woman, woman, Ogre, Thumb), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodnsubjpunctcopadvmodacl:relclpunctiobjobjnsubjacl:relclpunctcasedetnsubjcopdetadvmodamodoblpunctmarkpunctnsubjacl:relclmarkxcompcompound:prtamodobjpunctrootTheDETgoodADJwomanNOUN,PUNCTbeingAUXsadlyADVfrightenedVERB,PUNCTgaveVERBhimPRONallDETshePRONhadVERB:PUNCTforADPthisDETOgrePROPNwasAUXaDETveryADVgoodADJhusbandNOUN,PUNCTthoSCONJ'PUNCThePRONusedVERBtoPARTeatVERBupADPlittleADJchildrenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 womandet
2goodgoodADJDegree=Pos3 womanamod
3womanwomanNOUNNumber=Sing9 gavensubj
4,,PUNCT_7 frightenedpunct
5beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part7 frightenedcop
6sadlysadlyADV_7 frightenedadvmod
7frightenedfrightenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 womanacl:relcl
8,,PUNCT_3 womanpunct
9gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 gaveiobj
11allallDETPronType=Tot9 gaveobj
12sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 hadnsubj
13hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 allacl:relcl
14::PUNCT_22 husbandpunct
15forforADP_22 husbandcase
16thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem17 Ogredet
17OgreOgrePROPNNumber=Sing22 husbandnsubj
18wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 husbandcop
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 husbanddet
20veryveryADV_21 goodadvmod
21goodgoodADJDegree=Pos22 husbandamod
22husbandhusbandNOUNNumber=Sing9 gaveobl
23,,PUNCT_27 usedpunct
24thothoughSCONJ_27 usedmark
25''PUNCT_27 usedpunct
26hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 usednsubj
27useduseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 husbandacl:relcl
28totoPART_29 eatmark
29eateatVERBVerbForm=Inf27 usedxcomp
30upupADP_29 eatcompound:prt
31littlelittleADJDegree=Pos32 childrenamod
32childrenchildNOUNNumber=Plur29 eatobj
33..PUNCT_9 gavepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isgerundthe good woman not said herefrighten, sadly propertytree rules
2givepastthe good womanallThumbvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient all=Theme
3havepastwomanvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
4ispastthis Ogrefor a good husbandtree rules
5usepastThumba good husband not said herevn use-105.1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent husband=Theme clause=Eventuality
6eat upto-infinitiveThumb not said herelittle childrenvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent child=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Fairy Tales of Charles Perrault» by Charles Perrault, Project Gutenberg book 29021 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg29021/14/154/