Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Cossack Fairy Tales and Folk Tales / The Vampire and St Michael / 171

Cossack Fairy Tales and Folk Tales, The Vampire and St Michael, sentence 171

He caused white tents to be pitched by the sea-shore, and bought kerchiefs and scarves and spread them out gaily, and made great store of wine and brandy in bottles and flasks.

Who acts: nobleman, sea shore · What happens: cause, pitch, buy, spread out, make · To what, where: white tents, kerchiefs, tents, great store, bottles

This is a sentence of «Cossack Fairy Tales and Folk Tales», The Vampire and St Michael. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (nobleman, sea shore), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjamodobjmarkaux:passaclcasedetcompoundpunctoblpunctccconjobjccconjccconjobjcompound:prtadvmodpunctccconjamodobjcasenmodccconjcaseoblccconjpunctrootHePRONcausedVERBwhiteADJtentsNOUNtoPARTbeAUXpitchedVERBbyADPtheDETseaNOUN-PUNCTshoreNOUN,PUNCTandCCONJboughtVERBkerchiefsNOUNandCCONJscarvesNOUNandCCONJspreadVERBthemPRONoutADPgailyADV,PUNCTandCCONJmadeVERBgreatADJstoreNOUNofADPwineNOUNandCCONJbrandyNOUNinADPbottlesNOUNandCCONJflasksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 causednsubj
2causedcauseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3whitewhiteADJDegree=Pos4 tentsamod
4tentstentNOUNNumber=Plur2 causedobj
5totoPART_7 pitchedmark
6bebeAUXVerbForm=Inf7 pitchedaux:pass
7pitchedpitchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 tentsacl
8bybyADP_12 shorecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 shoredet
10seaseaNOUNNumber=Sing12 shorecompound
11--PUNCT_10 seapunct
12shoreshoreNOUNNumber=Sing7 pitchedobl
13,,PUNCT_15 boughtpunct
14andandCCONJ_15 boughtcc
15boughtbuyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 causedconj
16kerchiefskerchiefNOUNNumber=Plur15 boughtobj
17andandCCONJ_18 scarvescc
18scarvesscarfNOUNNumber=Plur16 kerchiefsconj
19andandCCONJ_20 spreadcc
20spreadspreadVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin15 boughtconj
21themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 spreadobj
22outoutADP_20 spreadcompound:prt
23gailygailyADV_20 spreadadvmod
24,,PUNCT_26 madepunct
25andandCCONJ_26 madecc
26mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 causedconj
27greatgreatADJDegree=Pos28 storeamod
28storestoreNOUNNumber=Sing26 madeobj
29ofofADP_30 winecase
30winewineNOUNNumber=Sing28 storenmod
31andandCCONJ_32 brandycc
32brandybrandyNOUNNumber=Sing30 wineconj
33ininADP_34 bottlescase
34bottlesbottleNOUNNumber=Plur26 madeobl
35andandCCONJ_36 flaskscc
36flasksflaskNOUNNumber=Plur34 bottlesconj
37..PUNCT_2 causedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1causepastnoblemanwhite tentsvn engender-27.1-1 «NP V NP»: agent=Precondition tent=Patient
2pitchto-infinitive · passivethe sea shorewhite tents not said herevn throw-17.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
3buypastnobleman not said herekerchiefs and scarvesvn accept-77.1 «NP V NP»: agent=Agent kerchief=Theme
4spread outpastnobleman not said heretents = tentgaily propertyvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location they=Theme
5makepastnobleman not said heregreat store of wine and brandybottles and flasksvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset store=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Cossack Fairy Tales and Folk Tales», Project Gutenberg book 29672 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg29672/8/171/