Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Cossack Fairy Tales and Folk Tales / The Vampire and St Michael / 191

Cossack Fairy Tales and Folk Tales, The Vampire and St Michael, sentence 191

Then the crab called together all her young crabs, and they collected all the coral and brought it ashore, and gave it to Tremsin.

Who acts: crab · What happens: call together, collect, bring, give · To what, where: young crabs, coral, Tremsin

This is a sentence of «Cossack Fairy Tales and Folk Tales», The Vampire and St Michael. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (crab), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjacladvmoddet:predetnmod:possamodxcomppunctccnsubjdet:predetdetobjccconjobjadvmodpunctccconjobjcaseoblpunctrootThenADVtheDETcrabNOUNcalledVERBtogetherADVallDETherPRONyoungADJcrabsNOUN,PUNCTandCCONJtheyPRONcollectedVERBallDETtheDETcoralNOUNandCCONJbroughtVERBitPRONashoreADV,PUNCTandCCONJgaveVERBitPRONtoADPTremsinPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem13 collectedadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 crabdet
3crabcrabNOUNNumber=Sing13 collectednsubj
4calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 crabacl
5togethertogetherADV_4 calledadvmod
6allallDETPronType=Tot9 crabsdet:predet
7herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 crabsnmod:poss
8youngyoungADJDegree=Pos9 crabsamod
9crabscrabNOUNNumber=Plur4 calledxcomp
10,,PUNCT_13 collectedpunct
11andandCCONJ_13 collectedcc
12theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 collectednsubj
13collectedcollectVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
14allallDETPronType=Tot16 coraldet:predet
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 coraldet
16coralcoralNOUNNumber=Sing13 collectedobj
17andandCCONJ_18 broughtcc
18broughtbringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 collectedconj
19ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 broughtobj
20ashoreashoreADV_18 broughtadvmod
21,,PUNCT_23 gavepunct
22andandCCONJ_23 gavecc
23gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 collectedconj
24ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 gaveobj
25totoADP_26 Tremsincase
26TremsinTremsinPROPNNumber=Sing23 gaveobl
27..PUNCT_13 collectedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1call together speech: assertparticiplethe crab not said hereNASTASIA's young crabstogether propertyvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent
2collectpastthe craball coralthenvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent coral=Theme
3bringpastthe crab not said herecoralashore propertyvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent it=Theme
4givepastthe crab not said herecoralTremsinvn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent it=Theme to tremsin=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Cossack Fairy Tales and Folk Tales», Project Gutenberg book 29672 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg29672/8/191/