Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 12 / 75

The Orange Fairy Book, Opening, part 12, sentence 75

Things went on like this for some weeks, when, one day, as the king's son was riding through the forest, he heard some strange birds singing more sweetly than birds had ever sung before.

Who acts: Things, son, strange birds · What happens: go on, ride, hear, sing · To what, where: forest, strange birds

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 12. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Things, son, strange birds), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcompound:prtcaseoblcasedetoblpunctparataxispunctnummodoblpunctmarkdetnmod:posscasensubjauxadvclcasedetoblpunctnsubjconjdetamodobjacladvmodadvmodcaseoblauxadvmodadvcladvmodpunctrootThingsNOUNwentVERBonADPlikeADPthisPRONforADPsomeDETweeksNOUN,PUNCTwhenADV,PUNCToneNUMdayNOUN,PUNCTasSCONJtheDETkingNOUN'sPARTsonNOUNwasAUXridingVERBthroughADPtheDETforestNOUN,PUNCThePRONheardVERBsomeDETstrangeADJbirdsNOUNsingingVERBmoreADVsweetlyADVthanADPbirdsNOUNhadAUXeverADVsungVERBbeforeADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThingsthingNOUNNumber=Plur2 wentnsubj
2wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ononADP_2 wentcompound:prt
4likelikeADP_5 thiscase
5thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem2 wentobl
6forforADP_8 weekscase
7somesomeDETPronType=Ind8 weeksdet
8weeksweekNOUNNumber=Plur2 wentobl
9,,PUNCT_10 whenpunct
10whenwhenADVPronType=Int2 wentparataxis
11,,PUNCT_13 daypunct
12oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card13 daynummod
13daydayNOUNNumber=Sing2 wentobl
14,,PUNCT_21 ridingpunct
15asasSCONJ_21 ridingmark
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 kingdet
17kingkingNOUNNumber=Sing19 sonnmod:poss
18's'sPART_17 kingcase
19sonsonNOUNNumber=Sing21 ridingnsubj
20wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 ridingaux
21ridingrideVERBTense=Pres VerbForm=Part2 wentadvcl
22throughthroughADP_24 forestcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 forestdet
24forestforestNOUNNumber=Sing21 ridingobl
25,,PUNCT_27 heardpunct
26hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 heardnsubj
27heardhearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 wentconj
28somesomeDETPronType=Ind30 birdsdet
29strangestrangeADJDegree=Pos30 birdsamod
30birdsbirdNOUNNumber=Plur27 heardobj
31singingsingVERBVerbForm=Ger30 birdsacl
32moremoreADVDegree=Cmp33 sweetlyadvmod
33sweetlysweetlyADV_38 sungadvmod
34thanthanADP_35 birdscase
35birdsbirdNOUNNumber=Plur38 sungobl
36hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin38 sungaux
37evereverADVPronType=Ind38 sungadvmod
38sungsingVERBTense=Past VerbForm=Part31 singingadvcl
39beforebeforeADV_38 sungadvmod
40..PUNCT_2 wentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go onpastThingsday; weeklike thisvn function-105.2.1 «NP V»: agent=Theme
2ridepast · progressivethe king's sonthe forestvn nonvehicle-51.4.2 «NP V PP.location»: agent=Agent through forest=Trajectory
3hearpastsonsome strange birdsvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer bird=Stimulus
4sing speech: expressgerundsome strange birds not said herevn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
5sing speech: expresspast · perfectsome strange birds not said hereeverthan birds; before, sweetly propertyvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/12/75/