Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 17 / 116

The Orange Fairy Book, Opening, part 17, sentence 116

They were so stiff and hard that he nearly shrieked every step he took, and at last he sank down where he was, and actually began to cry.

Who acts: Stories, panther · What happens: be, shriek, take, sink down, begin, cry · To what, where: step, last

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 17. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Stories, panther), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopadvmodccconjmarknsubjadvmodadvcldetobjnsubjacl:relclpunctcccaseoblnsubjparataxiscompound:prtadvmodnsubjadvclpunctccadvmodparataxismarkxcomppunctrootTheyPRONwereAUXsoADVstiffADJandCCONJhardADJthatSCONJhePRONnearlyADVshriekedVERBeveryDETstepNOUNhePRONtookVERB,PUNCTandCCONJatADPlastNOUNhePRONsankVERBdownADPwhereADVhePRONwasVERB,PUNCTandCCONJactuallyADVbeganVERBtoPARTcryVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 stiffnsubj
2werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 stiffcop
3sosoADV_4 stiffadvmod
4stiffstiffADJDegree=Posrootroot
5andandCCONJ_6 hardcc
6hardhardADJDegree=Pos4 stiffconj
7thatthatSCONJ_10 shriekedmark
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 shriekednsubj
9nearlynearlyADV_10 shriekedadvmod
10shriekedshriekVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 hardadvcl
11everyeveryDETPronType=Tot12 stepdet
12stepstepNOUNNumber=Sing10 shriekedobj
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 tooknsubj
14tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 stepacl:relcl
15,,PUNCT_20 sankpunct
16andandCCONJ_20 sankcc
17atatADP_18 lastcase
18lastlastNOUNNumber=Sing20 sankobl
19hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 sanknsubj
20sanksinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 stiffparataxis
21downdownADP_20 sankcompound:prt
22wherewhereADVPronType=Rel24 wasadvmod
23hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 wasnsubj
24wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 sankadvcl
25,,PUNCT_28 beganpunct
26andandCCONJ_28 begancc
27actuallyactuallyADV_28 beganadvmod
28beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 stiffparataxis
29totoPART_30 crymark
30crycryVERBVerbForm=Inf28 beganxcomp
31..PUNCT_4 stiffpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastStories = storystiff propertytree rules
2beStories = story not said heretree rules
3shriekpastpantherevery stepnearly propertyvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location step=Theme
4takepastpantherevery step not said herevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent step=Theme
5sink downpastpantherlastvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
6bepastpanthervn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
7beginpastactually propertyvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
8cry speech: expressto-infinitivevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/17/116/