Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 17 / 14

The Orange Fairy Book, Opening, part 17, sentence 14

Then, while the animal was eating it, he stuffed each golden bell with wool which he had also brought with him, stopping every minute to listen, lest the witch should awaken, and he should find himself changed into some dreadful bird or beast.

Who acts: animal, witch · What happens: eat, stuff, bring, stop, listen, awaken · To what, where: food, golden bell, animal

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 17. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (animal, witch), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodpunctmarkdetnsubjauxadvclobjpunctnsubjdetamodobjcasenmodnsubj:passnsubjauxadvmodacl:relclcaseoblpunctadvcldetobjmarkxcomppunctmarkdetnsubjauxconjpunctccnsubjauxconjobjxcompcasedetamodoblccconjpunctrootThenADV,PUNCTwhileSCONJtheDETanimalNOUNwasAUXeatingVERBitPRON,PUNCThePRONstuffedVERBeachDETgoldenADJbellNOUNwithADPwoolNOUNwhichPRONhePRONhadAUXalsoADVbroughtVERBwithADPhimPRON,PUNCTstoppingVERBeveryDETminuteNOUNtoPARTlistenVERB,PUNCTlestSCONJtheDETwitchNOUNshouldAUXawakenVERB,PUNCTandCCONJhePRONshouldAUXfindVERBhimselfPRONchangedVERBintoADPsomeDETdreadfulADJbirdNOUNorCCONJbeastNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem11 stuffedadvmod
2,,PUNCT_1 Thenpunct
3whilewhileSCONJ_7 eatingmark
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 animaldet
5animalanimalNOUNNumber=Sing7 eatingnsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 eatingaux
7eatingeatVERBTense=Pres VerbForm=Part11 stuffedadvcl
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 eatingobj
9,,PUNCT_7 eatingpunct
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 stuffednsubj
11stuffedstuffVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12eacheachDETPronType=Tot14 belldet
13goldengoldenADJDegree=Pos14 bellamod
14bellbellNOUNNumber=Sing11 stuffedobj
15withwithADP_16 woolcase
16woolwoolNOUNNumber=Sing14 bellnmod
17whichwhichPRONPronType=Rel21 broughtnsubj:pass
18hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 broughtnsubj
19hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 broughtaux
20alsoalsoADV_21 broughtadvmod
21broughtbringVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 bellacl:relcl
22withwithADP_23 himcase
23himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 broughtobl
24,,PUNCT_25 stoppingpunct
25stoppingstopVERBTense=Pres VerbForm=Part11 stuffedadvcl
26everyeveryDETPronType=Tot27 minutedet
27minuteminuteNOUNNumber=Sing25 stoppingobj
28totoPART_29 listenmark
29listenlistenVERBVerbForm=Inf25 stoppingxcomp
30,,PUNCT_35 awakenpunct
31lestlestSCONJ_35 awakenmark
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 witchdet
33witchwitchNOUNNumber=Sing35 awakennsubj
34shouldshouldAUXVerbForm=Fin35 awakenaux
35awakenawakenVERBVerbForm=Inf29 listenconj
36,,PUNCT_40 findpunct
37andandCCONJ_40 findcc
38hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 findnsubj
39shouldshouldAUXVerbForm=Fin40 findaux
40findfindVERBVerbForm=Inf11 stuffedconj
41himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes40 findobj
42changedchangeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass40 findxcomp
43intointoADP_46 birdcase
44somesomeDETPronType=Ind46 birddet
45dreadfuldreadfulADJDegree=Pos46 birdamod
46birdbirdNOUNNumber=Sing42 changedobl
47ororCCONJ_48 beastcc
48beastbeastNOUNNumber=Sing46 birdconj
49..PUNCT_11 stuffedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatpast · progressivethe animalfoodvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
2stuffpastanimaleach golden bellthenwith woolvn spray-9.7-2 «NP V NP.destination PP.theme»: agent=Agent bell=Destination with wool=Theme
3bringpast · perfect · passiveeach golden bellwith animalvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: subject=Theme
4stopgerundanimal not said hereminutevn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
5listento-infinitiveanimal not said herevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent
6awakenshouldthe witchvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
7findshouldanimalanimalvn declare-29.4-1-1 «NP V NP ADJ»: agent=Agent himself=Attribute clause=Theme
8changeparticipleanimal not said hereinto some dreadful bird or beast resultvn turn-26.6.1-1 «NP.patient V PP.result»: agent=Patient into bird=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/17/14/