Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 19 / 118

The Orange Fairy Book, Opening, part 19, sentence 118

The wife, on seeing this, took pity on him, and called him to come and share their supper, which he gladly did, and very good he found it.

Who acts: wife, brother · What happens: see, take, call, come, share, do · To what, where: this, pity, brother, supper · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 19. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (wife, brother), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjpunctmarkaclobjpunctobjcaseoblpunctccconjobjmarkxcompccconjnmod:possobjpunctobjnsubjadvmodacl:relclpunctccadvmodparataxisnsubjacl:relclobjpunctrootTheDETwifeNOUN,PUNCTonSCONJseeingVERBthisPRON,PUNCTtookVERBpityNOUNonADPhimPRON,PUNCTandCCONJcalledVERBhimPRONtoPARTcomeVERBandCCONJshareVERBtheirPRONsupperNOUN,PUNCTwhichPRONhePRONgladlyADVdidVERB,PUNCTandCCONJveryADVgoodADJhePRONfoundVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 wifedet
2wifewifeNOUNNumber=Sing8 tooknsubj
3,,PUNCT_2 wifepunct
4ononSCONJ_5 seeingmark
5seeingseeVERBVerbForm=Ger2 wifeacl
6thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem5 seeingobj
7,,PUNCT_2 wifepunct
8tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9pitypityNOUNNumber=Sing8 tookobj
10ononADP_11 himcase
11himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 tookobl
12,,PUNCT_14 calledpunct
13andandCCONJ_14 calledcc
14calledcallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 tookconj
15himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 calledobj
16totoPART_17 comemark
17comecomeVERBVerbForm=Inf14 calledxcomp
18andandCCONJ_19 sharecc
19shareshareVERBVerbForm=Inf17 comeconj
20theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 suppernmod:poss
21suppersupperNOUNNumber=Sing19 shareobj
22,,PUNCT_26 didpunct
23whichwhichPRONPronType=Rel26 didobj
24hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 didnsubj
25gladlygladlyADV_26 didadvmod
26diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 supperacl:relcl
27,,PUNCT_30 goodpunct
28andandCCONJ_30 goodcc
29veryveryADV_30 goodadvmod
30goodgoodADJDegree=Pos8 tookparataxis
31hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 foundnsubj
32foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 goodacl:relcl
33ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 foundobj
34..PUNCT_8 tookpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seegerundthe wife not said herethisvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer this=Stimulus
2takepastthe wifepityon brothervn bring-11.3 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent pity=Theme on he=Destination
3callpastthe wife not said herebrothertree rules
4cometo-infinitivethe wife not said herevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
5shareinfinitivethe wife not said herefortunes's suppertree rules
6dopastbrotherfortunes's suppergladly propertyvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent which=Eventuality
7findpastbrotherpityvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent it=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/19/118/