Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 20 / 109

The Orange Fairy Book, Opening, part 20, sentence 109

They had two children, a son and a daughter, whom they loved very much, and, like parents in other countries, they often talked of the fine marriages the young people would make some day.

Who acts: table, young people · What happens: have, love, talk, make · To what, where: two children, son

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 20. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (table, young people), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjnummodobjpunctdetapposccdetconjpunctobjnsubjacl:relcladvmodadvmodpunctccpunctcaseoblcaseamodnmodpunctnsubjadvmodconjcasedetamodobldetamodnsubjauxparataxisdetobjpunctrootTheyPRONhadVERBtwoNUMchildrenNOUN,PUNCTaDETsonNOUNandCCONJaDETdaughterNOUN,PUNCTwhomPRONtheyPRONlovedVERBveryADVmuchADV,PUNCTandCCONJ,PUNCTlikeADPparentsNOUNinADPotherADJcountriesNOUN,PUNCTtheyPRONoftenADVtalkedVERBofADPtheDETfineADJmarriagesNOUNtheDETyoungADJpeopleNOUNwouldAUXmakeVERBsomeDETdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 hadnsubj
2hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card4 childrennummod
4childrenchildNOUNNumber=Plur2 hadobj
5,,PUNCT_7 sonpunct
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 sondet
7sonsonNOUNNumber=Sing4 childrenappos
8andandCCONJ_10 daughtercc
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 daughterdet
10daughterdaughterNOUNNumber=Sing7 sonconj
11,,PUNCT_14 lovedpunct
12whomwhomPRONPronType=Rel14 lovedobj
13theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 lovednsubj
14lovedloveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 sonacl:relcl
15veryveryADV_16 muchadvmod
16muchmuchADV_14 lovedadvmod
17,,PUNCT_28 talkedpunct
18andandCCONJ_28 talkedcc
19,,PUNCT_18 andpunct
20likelikeADP_21 parentscase
21parentsparentNOUNNumber=Plur28 talkedobl
22ininADP_24 countriescase
23otherotherADJDegree=Pos24 countriesamod
24countriescountryNOUNNumber=Plur21 parentsnmod
25,,PUNCT_21 parentspunct
26theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs28 talkednsubj
27oftenoftenADV_28 talkedadvmod
28talkedtalkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 hadconj
29ofofADP_32 marriagescase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 marriagesdet
31finefineADJDegree=Pos32 marriagesamod
32marriagesmarriageNOUNNumber=Plur28 talkedobl
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 peopledet
34youngyoungADJDegree=Pos35 peopleamod
35peoplepeopleNOUNNumber=Plur37 makensubj
36wouldwouldAUXVerbForm=Fin37 makeaux
37makemakeVERBVerbForm=Inf28 talkedparataxis
38somesomeDETPronType=Ind39 daydet
39daydayNOUNNumber=Sing37 makeobj
40..PUNCT_2 hadpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepasttabletwo childrenvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent child=Patient
2lovepasttablea son and a daughtervn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer whom=Stimulus
3talkpasttablelike parents in other countries; of the fine marriages; often propertyvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
4makewouldthe young peopledayvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/20/109/