Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 20 / 33

The Orange Fairy Book, Opening, part 20, sentence 33

Well, you have only to tell it that you wish for an army, and you will have as many soldiers as you require.'

Who acts: you · What happens: tell, wish, have, require · To what, where: cornet, many soldiers · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 20. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

discoursepunctnsubjauxadvmodmarkobjmarknsubjccompcasedetoblpunctccnsubjauxparataxisadvmodamodobjmarknsubjadvclpunctpunctrootWellINTJ,PUNCTyouPRONhaveAUXonlyADVtoPARTtellVERBitPRONthatSCONJyouPRONwishVERBforADPanDETarmyNOUN,PUNCTandCCONJyouPRONwillAUXhaveVERBasADVmanyADJsoldiersNOUNasSCONJyouPRONrequireVERB.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WellwellINTJ_7 telldiscourse
2,,PUNCT_1 Wellpunct
3youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs7 tellnsubj
4havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin7 tellaux
5onlyonlyADV_7 telladvmod
6totoPART_7 tellmark
7telltellVERBVerbForm=Infrootroot
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 tellobj
9thatthatSCONJ_11 wishmark
10youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs11 wishnsubj
11wishwishVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin7 tellccomp
12forforADP_14 armycase
13anaDETDefinite=Ind PronType=Art14 armydet
14armyarmyNOUNNumber=Sing11 wishobl
15,,PUNCT_19 havepunct
16andandCCONJ_19 havecc
17youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs19 havensubj
18willwillAUXVerbForm=Fin19 haveaux
19havehaveVERBVerbForm=Inf7 tellparataxis
20asasADV_21 manyadvmod
21manymanyADJDegree=Pos22 soldiersamod
22soldierssoldierNOUNNumber=Plur19 haveobj
23asasSCONJ_25 requiremark
24youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs25 requirensubj
25requirerequireVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin19 haveadvcl
26..PUNCT_7 tellpunct
27''PUNCT_7 tellpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpresentyoucornetvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent it=Recipient clause=Topic
2wishpresentyoufor a armyvn long-32.2 «NP V PP.theme»: agent=Pivot for army=Theme
3havefutureyoumany soldiersvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent soldier=Patient
4requirepresentyouvn require-103-1 «NP V NP S_INF»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/20/33/