Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 24 / 100

The Orange Fairy Book, Opening, part 24, sentence 100

Stealing on tip- toe from the room, he knocked at the next door, which was opened by Eglantine, who thought it was the old woman bearing their supper.

Who acts: Becasigue, Eglantine, room, old woman · What happens: steal, knock, open, think, be, bear · To what, where: tip toe, next door, old woman, supper · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 24. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Becasigue, Eglantine, room, old woman), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advclcasecompoundpunctoblcasedetoblpunctnsubjcasedetamodoblpunctnsubj:passaux:passaclcaseoblpunctnsubjadvcl:relclnsubjcopdetamodccompaclnmod:possobjpunctrootStealingVERBonADPtipNOUN-PUNCTtoeNOUNfromADPtheDETroomNOUN,PUNCThePRONknockedVERBatADPtheDETnextADJdoorNOUN,PUNCTwhichPRONwasAUXopenedVERBbyADPEglantinePROPN,PUNCTwhoPRONthoughtVERBitPRONwasAUXtheDEToldADJwomanNOUNbearingVERBtheirPRONsupperNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StealingstealVERBTense=Pres VerbForm=Part11 knockedadvcl
2ononADP_5 toecase
3tiptipNOUNNumber=Sing5 toecompound
4--PUNCT_3 tippunct
5toetoeNOUNNumber=Sing1 Stealingobl
6fromfromADP_8 roomcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 roomdet
8roomroomNOUNNumber=Sing1 Stealingobl
9,,PUNCT_1 Stealingpunct
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 knockednsubj
11knockedknockVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12atatADP_15 doorcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 doordet
14nextnextADJDegree=Pos15 dooramod
15doordoorNOUNNumber=Sing11 knockedobl
16,,PUNCT_19 openedpunct
17whichwhichPRONPronType=Rel19 openednsubj:pass
18wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 openedaux:pass
19openedopenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 dooracl
20bybyADP_21 Eglantinecase
21EglantineEglantinePROPNNumber=Sing19 openedobl
22,,PUNCT_24 thoughtpunct
23whowhoPRONPronType=Rel24 thoughtnsubj
24thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 Eglantineadvcl:relcl
25ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 womannsubj
26wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 womancop
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 womandet
28oldoldADJDegree=Pos29 womanamod
29womanwomanNOUNNumber=Sing24 thoughtccomp
30bearingbearVERBVerbForm=Ger29 womanacl
31theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs32 suppernmod:poss
32suppersupperNOUNNumber=Sing30 bearingobj
33..PUNCT_11 knockedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stealgerundBecasigue not said heretip toefrom the roomvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme on toe=Location
2knockpastBecasigueat the next doorvn hit-18.1-1 «NP V PP»: agent=Agent at door=Patient
3openpast · passiveEglantinethe next doorvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location subject=Theme
4think speech: otherpastEglantinevn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
5is apastroomthe old womantree rules
6beargerundthe old woman not said hereprince's suppervn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent supper=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/24/100/