Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 27 / 92

The Orange Fairy Book, Opening, part 27, sentence 92

The bees were all so stupefied with what they had eaten that it was possible to draw their stings without hunting them.

Who acts: bees, part · What happens: stupefy, eat, be, draw, hunt, sting · To what, where: bees, stings

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 27. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (bees, part), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubj:passauxadvmodadvmodcaseoblnsubjauxacl:relclmarknsubjcopadvclmarkadvclnmod:possobjmarkadvclobjpunctrootTheDETbeesNOUNwereAUXallADVsoADVstupefiedVERBwithADPwhatPRONtheyPRONhadAUXeatenVERBthatSCONJitPRONwasAUXpossibleADJtoPARTdrawVERBtheirPRONstingsNOUNwithoutSCONJhuntingVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 beesdet
2beesbeeNOUNNumber=Plur6 stupefiednsubj:pass
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 stupefiedaux
4allallADV_6 stupefiedadvmod
5sosoADV_6 stupefiedadvmod
6stupefiedstupefyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7withwithADP_8 whatcase
8whatwhatPRONPronType=Rel6 stupefiedobl
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 eatennsubj
10hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 eatenaux
11eateneatVERBTense=Past VerbForm=Part8 whatacl:relcl
12thatthatSCONJ_15 possiblemark
13ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 possiblensubj
14wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 possiblecop
15possiblepossibleADJDegree=Pos11 eatenadvcl
16totoPART_17 drawmark
17drawdrawVERBMood=Imp VerbForm=Fin11 eatenadvcl
18theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 stingsnmod:poss
19stingsstingNOUNNumber=Plur17 drawobj
20withoutwithoutSCONJ_21 huntingmark
21huntinghuntVERBTense=Pres VerbForm=Part17 drawadvcl
22themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs21 huntingobj
23..PUNCT_6 stupefiedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stupefypast · passivethe beesall propertyvn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer
2eatpast · perfectbees = beevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
3ispastpartpossible propertytree rules
4drawto-infinitivebees = bee not said herebees's stingsvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent sting=Theme
5huntgerundbees = bee not said herebees = beevn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme
6stingbees = beenom sting «state transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/27/92/