Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 3 / 37

The Orange Fairy Book, Opening, part 3, sentence 37

At first the king was so surprised and frightened that he could only stare; but the fakeer beckoned to him to come down, so, mustering up his courage, he boldly stepped down into the grave.

Who acts: king · What happens: be, frighten, stare, beckon, come down, muster up · To what, where: fakeer, King, courage, grave

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (king), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

caseobldetnsubjcopadvmodccconjmarknsubjauxadvmodadvclpunctccdetoblaclcaseoblmarkadvcladvmodpunctadvmodpunctadvclcompound:prtnmod:possobjpunctnsubjadvmodconjcompound:prtcasedetoblpunctrootAtADPfirstADVtheDETkingNOUNwasAUXsoADVsurprisedADJandCCONJfrightenedVERBthatSCONJhePRONcouldAUXonlyADVstareVERB;PUNCTbutCCONJtheDETfakeerNOUNbeckonedVERBtoADPhimPRONtoPARTcomeVERBdownADV,PUNCTsoADV,PUNCTmusteringVERBupADPhisPRONcourageNOUN,PUNCThePRONboldlyADVsteppedVERBdownADPintoADPtheDETgraveNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_2 firstcase
2firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord7 surprisedobl
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 kingdet
4kingkingNOUNNumber=Sing7 surprisednsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 surprisedcop
6sosoADV_7 surprisedadvmod
7surprisedsurprisedADJDegree=Posrootroot
8andandCCONJ_9 frightenedcc
9frightenedfrightenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 surprisedconj
10thatthatSCONJ_14 staremark
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 starensubj
12couldcouldAUXVerbForm=Fin14 stareaux
13onlyonlyADV_14 stareadvmod
14starestareVERBVerbForm=Inf9 frightenedadvcl
15;;PUNCT_18 fakeerpunct
16butbutCCONJ_18 fakeercc
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 fakeerdet
18fakeerfakeerNOUNNumber=Sing7 surprisedobl
19beckonedbeckonVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 fakeeracl
20totoADP_21 himcase
21himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 beckonedobl
22totoPART_23 comemark
23comecomeVERBVerbForm=Inf19 beckonedadvcl
24downdownADV_23 comeadvmod
25,,PUNCT_28 musteringpunct
26sosoADV_28 musteringadvmod
27,,PUNCT_28 musteringpunct
28musteringmusterVERBTense=Pres VerbForm=Part7 surprisedadvcl
29upupADP_28 musteringcompound:prt
30hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs31 couragenmod:poss
31couragecourageNOUNNumber=Sing28 musteringobj
32,,PUNCT_35 steppedpunct
33hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 steppednsubj
34boldlyboldlyADVDegree=Pos35 steppedadvmod
35steppedstepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 surprisedconj
36downdownADP_35 steppedcompound:prt
37intointoADP_39 gravecase
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 gravedet
39gravegraveNOUNNumber=Sing35 steppedobl
40..PUNCT_7 surprisedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe kingthe fakeer obl; surprised propertytree rules
2frightenpastthe king not said herevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
3starecouldKingvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent
4beckonparticiplethe fakeer not said hereKingvn wink-40.3.1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to he=Recipient
5come downto-infinitivedown propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
6muster upgerundthe king not said hereKing's couragetree rules
7step downpastKingthe graveboldly propertyvn resign-10.11 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/3/37/