Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 30 / 104

The Orange Fairy Book, Opening, part 30, sentence 104

All that day they walked, on and on, and on, Covan son of Gorla walking behind them, till night fell while they were on the banks of a river.

Who acts: cows, Covan son, night · What happens: walk, fall, be · To what, where: Covan son, banks

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 30. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (cows, Covan son, night), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

det:predetdetobl:unmarkednsubjpunctadvmodccconjpunctccadvmodpunctcompoundoblcasenmodaclcaseoblpunctmarknsubjconjmarknsubjcopcasedetadvclcasedetnmodpunctrootAllDETthatDETdayNOUNtheyPRONwalkedVERB,PUNCTonADVandCCONJonADV,PUNCTandCCONJonADV,PUNCTCovanPROPNsonNOUNofADPGorlaPROPNwalkingVERBbehindADPthemPRON,PUNCTtillSCONJnightNOUNfellVERBwhileSCONJtheyPRONwereAUXonADPtheDETbanksNOUNofADPaDETriverNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AllallDETPronType=Tot3 daydet:predet
2thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem3 daydet
3daydayNOUNNumber=Sing5 walkedobl:unmarked
4theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 walkednsubj
5walkedwalkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6,,PUNCT_7 onpunct
7ononADV_5 walkedadvmod
8andandCCONJ_9 oncc
9ononADV_7 onconj
10,,PUNCT_15 sonpunct
11andandCCONJ_15 soncc
12ononADV_15 sonadvmod
13,,PUNCT_12 onpunct
14CovanCovanPROPNNumber=Sing15 soncompound
15sonsonNOUNNumber=Sing5 walkedobl
16ofofADP_17 Gorlacase
17GorlaGorlaPROPNNumber=Sing15 sonnmod
18walkingwalkVERBVerbForm=Ger15 sonacl
19behindbehindADP_20 themcase
20themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 walkingobl
21,,PUNCT_24 fellpunct
22tilltillSCONJ_24 fellmark
23nightnightNOUNNumber=Sing24 fellnsubj
24fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 walkedconj
25whilewhileSCONJ_30 banksmark
26theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs30 banksnsubj
27werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 bankscop
28ononADP_30 bankscase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 banksdet
30banksbankNOUNNumber=Plur24 felladvcl
31ofofADP_33 rivercase
32aaDETDefinite=Ind PronType=Art33 riverdet
33riverriverNOUNNumber=Sing30 banksnmod
34..PUNCT_5 walkedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walkpastcows = cowCovan son of Gorladayvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2walkgerundCovan son of Gorla not said herebehind cows = cowvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme behind they=Trajectory
3fallpastnightvn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme
4ispastcows = cowthe banksof a rivertree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/30/104/