Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 32 / 103

The Orange Fairy Book, Opening, part 32, sentence 103

Here they would take out the bits of bread they had saved from their breakfasts and crumble them for the birds.

Who acts: boy · What happens: take out, save, crumble · To what, where: bits, bread, breakfasts, boy

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 32. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (boy), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjauxcompound:prtdetobjcasenmodnsubjauxacl:relclcasenmod:possoblccconjobjcasedetoblpunctrootHereADVtheyPRONwouldAUXtakeVERBoutADPtheDETbitsNOUNofADPbreadNOUNtheyPRONhadAUXsavedVERBfromADPtheirPRONbreakfastsNOUNandCCONJcrumbleVERBthemPRONforADPtheDETbirdsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerehereADVPronType=Dem4 takeadvmod
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 takensubj
3wouldwouldAUXVerbForm=Fin4 takeaux
4taketakeVERBVerbForm=Infrootroot
5outoutADP_4 takecompound:prt
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 bitsdet
7bitsbitNOUNNumber=Plur4 takeobj
8ofofADP_9 breadcase
9breadbreadNOUNNumber=Sing7 bitsnmod
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 savednsubj
11hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 savedaux
12savedsaveVERBTense=Past VerbForm=Part9 breadacl:relcl
13fromfromADP_15 breakfastscase
14theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 breakfastsnmod:poss
15breakfastsbreakfastNOUNNumber=Plur12 savedobl
16andandCCONJ_17 crumblecc
17crumblecrumbleVERBVerbForm=Inf4 takeconj
18themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 crumbleobj
19forforADP_21 birdscase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 birdsdet
21birdsbirdNOUNNumber=Plur17 crumbleobl
22..PUNCT_4 takepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1take outwouldboythe bits of breadherevn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent bit=Theme
2savepast · perfectboybread not said hereboy's breakfastsvn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent bread=Theme from breakfast=Source
3crumbleinfinitiveboy not said hereboyfor the birdsvn break-45.1 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/32/103/