Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 33 / 40

The Orange Fairy Book, Opening, part 33, sentence 40

'And is there no one else who can tell the poor boy where to find the bird, if he should ever manage to reach the tower?' asked the country swallow.

Who acts: one, ' · What happens: be, tell, find, manage, reach, ask · To what, where: one, poor boy, bird, tower, country swallow · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 33. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (one, '), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcccopexpldetnsubjadvmodnsubjauxacl:relcldetamodobjadvmodmarkacl:relcldetobjpunctmarknsubjauxadvmodconjmarkxcompdetobjpunctpunctdetcompoundobjpunctroot'PROPNAndCCONJisAUXtherePRONnoDEToneNOUNelseADVwhoPRONcanAUXtellVERBtheDETpoorADJboyNOUNwhereADVtoPARTfindVERBtheDETbirdNOUN,PUNCTifSCONJhePRONshouldAUXeverADVmanageVERBtoPARTreachVERBtheDETtowerNOUN?PUNCT'PUNCTaskedVERBtheDETcountryNOUNswallowNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1''PROPNNumber=Sing3 isnsubj
2AndandCCONJ_3 iscc
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 onecop
4theretherePRONPronType=Dem3 isexpl
5nonoDETPronType=Neg6 onedet
6oneoneNOUNNumber=Sing31 askednsubj
7elseelseADV_6 oneadvmod
8whowhoPRONPronType=Rel10 tellnsubj
9cancanAUXVerbForm=Fin10 tellaux
10telltellVERBVerbForm=Inf6 oneacl:relcl
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 boydet
12poorpoorADJDegree=Pos13 boyamod
13boyboyNOUNNumber=Sing10 tellobj
14wherewhereADVPronType=Rel16 findadvmod
15totoPART_16 findmark
16findfindVERBVerbForm=Inf13 boyacl:relcl
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 birddet
18birdbirdNOUNNumber=Sing16 findobj
19,,PUNCT_24 managepunct
20ififSCONJ_24 managemark
21hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 managensubj
22shouldshouldAUXVerbForm=Fin24 manageaux
23evereverADVPronType=Ind24 manageadvmod
24managemanageVERBVerbForm=Inf10 tellconj
25totoPART_26 reachmark
26reachreachVERBVerbForm=Inf24 managexcomp
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 towerdet
28towertowerNOUNNumber=Sing26 reachobj
29??PUNCT_6 onepunct
30''PUNCT_6 onepunct
31askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 swallowdet
33countrycountryNOUNNumber=Sing34 swallowcompound
34swallowswallowNOUNNumber=Sing31 askedobj
35..PUNCT_31 askedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentno oneelse propertytree rules
2tell speech: assertcanno onethe poor boyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent boy=Recipient
3findto-infinitiveno one not said herethe birdvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent bird=Topic
4manage a condition, not said to happenshould'evervn succeed-74-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
5reachto-infinitive' not said herethe towervn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent tower=Theme
6ask speech: askpastno onethe country swallowvn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent swallow=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/33/40/