Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 36 / 67

The Orange Fairy Book, Opening, part 36, sentence 67

The bailiff was delighted at this chance of trying his strength, and at once went out to seek Andras and to coax him into giving proof of his vigour.

Who acts: bailiff, chance · What happens: be, try, go out, seek, coax, give · To what, where: chance, strength, Andras, proof, vigour

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 36. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (bailiff, chance), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcopcasedetoblmarkaclnmod:possobjpunctcccaseoblconjadvmodmarkxcompobjccmarkconjobjmarkadvclobjcasenmod:possnmodpunctrootTheDETbailiffNOUNwasAUXdelightedADJatADPthisDETchanceNOUNofSCONJtryingVERBhisPRONstrengthNOUN,PUNCTandCCONJatADPonceADVwentVERBoutADVtoPARTseekVERBAndrasPROPNandCCONJtoPARTcoaxVERBhimPRONintoSCONJgivingVERBproofNOUNofADPhisPRONvigourNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 bailiffdet
2bailiffbailiffNOUNNumber=Sing4 delightednsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 delightedcop
4delighteddelightedADJDegree=Posrootroot
5atatADP_7 chancecase
6thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem7 chancedet
7chancechanceNOUNNumber=Sing4 delightedobl
8ofofSCONJ_9 tryingmark
9tryingtryVERBVerbForm=Ger7 chanceacl
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 strengthnmod:poss
11strengthstrengthNOUNNumber=Sing9 tryingobj
12,,PUNCT_16 wentpunct
13andandCCONJ_16 wentcc
14atatADP_15 oncecase
15onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult16 wentobl
16wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 delightedconj
17outoutADV_16 wentadvmod
18totoPART_19 seekmark
19seekseekVERBVerbForm=Inf16 wentxcomp
20AndrasAndrasPROPNNumber=Sing19 seekobj
21andandCCONJ_23 coaxcc
22totoPART_23 coaxmark
23coaxcoaxVERBVerbForm=Inf19 seekconj
24himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 coaxobj
25intointoSCONJ_26 givingmark
26givinggiveVERBTense=Pres VerbForm=Part23 coaxadvcl
27proofproofNOUNNumber=Sing26 givingobj
28ofofADP_30 vigourcase
29hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs30 vigournmod:poss
30vigourvigourNOUNNumber=Sing27 proofnmod
31..PUNCT_4 delightedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe bailiffthis chancedelighted propertytree rules
2trygerundthis chance not said hereAndras's strengthvn try-61.1 «NP V NP»: agent=Agent strength=Eventuality
3go outpastthe bailiff not said hereout propertytree rules
4seekto-infinitivethe bailiff not said hereAndrasvn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent andras=Theme
5coaxto-infinitivethe bailiff not said hereAndrasvn lure-59.3 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient
6givegerundthe bailiff not said hereproof of Andras's vigourvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent proof=Theme
7proofAndras's vigournom proof «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/36/67/