Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 37 / 45

The Orange Fairy Book, Opening, part 37, sentence 45

But the doctor said he would accept nothing more than had been agreed on, and must return at once to his own country, where many sick people were awaiting him.

Who acts: doctor, king, many sick people · What happens: say, accept, agree on, return, await · To what, where: nothing, king · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 37. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (doctor, king, many sick people), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccdetnsubjnsubjauxccompobjadvmodfixedauxaux:passadvclcompound:prtpunctccauxccompcaseoblcasenmod:possamodoblpunctadvmodamodamodnsubjauxadvclobjpunctrootButCCONJtheDETdoctorNOUNsaidVERBhePRONwouldAUXacceptVERBnothingPRONmoreADJthanADPhadAUXbeenAUXagreedVERBonADP,PUNCTandCCONJmustAUXreturnVERBatADPonceADVtoADPhisPRONownADJcountryNOUN,PUNCTwhereADVmanyADJsickADJpeopleNOUNwereAUXawaitingVERBhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_4 saidcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 doctordet
3doctordoctorNOUNNumber=Sing4 saidnsubj
4saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 acceptnsubj
6wouldwouldAUXVerbForm=Fin7 acceptaux
7acceptacceptVERBVerbForm=Inf4 saidccomp
8nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg7 acceptobj
9moremoreADJDegree=Cmp ExtPos=ADV13 agreedadvmod
10thanthanADP_9 morefixed
11hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 agreedaux
12beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part13 agreedaux:pass
13agreedagreeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 acceptadvcl
14ononADP_13 agreedcompound:prt
15,,PUNCT_18 returnpunct
16andandCCONJ_18 returncc
17mustmustAUXVerbForm=Fin18 returnaux
18returnreturnVERBVerbForm=Inf4 saidccomp
19atatADP_20 oncecase
20onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult18 returnobl
21totoADP_24 countrycase
22hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 countrynmod:poss
23ownownADJDegree=Pos24 countryamod
24countrycountryNOUNNumber=Sing18 returnobl
25,,PUNCT_31 awaitingpunct
26wherewhereADVPronType=Rel31 awaitingadvmod
27manymanyADJDegree=Pos29 peopleamod
28sicksickADJDegree=Pos29 peopleamod
29peoplepeopleNOUNNumber=Plur31 awaitingnsubj
30werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 awaitingaux
31awaitingawaitVERBTense=Pres VerbForm=Part18 returnadvcl
32himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 awaitingobj
33..PUNCT_4 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe doctorvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2acceptwouldkingnothingvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent nothing=Theme
3agree on speech: agreepast · perfect · passiveking not said herevn correspond-36.1-1 «NP V»
4returnmustto king's own country resultvn convert-26.6.2-1 «NP V S_ING»: agent=Patient to country=Result
5awaitpast · progressivemany sick peoplekingtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/37/45/