Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 39 / 109

The Orange Fairy Book, Opening, part 39, sentence 109

But at the end of a week or two the king thought it was time to give her a grand funeral, in spite of her bad behaviour, and he had the summer-house opened.

Who acts: king, door, summer house · What happens: think, be, give, have, open, spite · To what, where: end, time, grand funeral, house, spite, bad behaviour · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 39. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (king, door, summer house), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

cccasedetoblcasedetnmodccconjdetnsubjnsubjcopccompmarkacliobjdetamodobjpunctcaseoblcasenmod:possamodnmodpunctccnsubjccompdetcompoundpunctnsubjparataxispunctrootButCCONJatADPtheDETendNOUNofADPaDETweekNOUNorCCONJtwoNUMtheDETkingNOUNthoughtVERBitPRONwasAUXtimeNOUNtoPARTgiveVERBherPRONaDETgrandADJfuneralNOUN,PUNCTinADPspiteNOUNofADPherPRONbadADJbehaviourNOUN,PUNCTandCCONJhePRONhadVERBtheDETsummerNOUN-PUNCThouseNOUNopenedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_12 thoughtcc
2atatADP_4 endcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 enddet
4endendNOUNNumber=Sing12 thoughtobl
5ofofADP_7 weekcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 weekdet
7weekweekNOUNNumber=Sing4 endnmod
8ororCCONJ_9 twocc
9twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card7 weekconj
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 kingdet
11kingkingNOUNNumber=Sing12 thoughtnsubj
12thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
13ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 timensubj
14wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 timecop
15timetimeNOUNNumber=Sing12 thoughtccomp
16totoPART_17 givemark
17givegiveVERBVerbForm=Inf15 timeacl
18hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 giveiobj
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 funeraldet
20grandgrandADJDegree=Pos21 funeralamod
21funeralfuneralNOUNNumber=Sing17 giveobj
22,,PUNCT_24 spitepunct
23ininADP_24 spitecase
24spitespiteNOUNNumber=Sing17 giveobl
25ofofADP_28 behaviourcase
26herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 behaviournmod:poss
27badbadADJDegree=Pos28 behaviouramod
28behaviourbehaviourNOUNNumber=Sing24 spitenmod
29,,PUNCT_32 hadpunct
30andandCCONJ_32 hadcc
31hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 hadnsubj
32hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 thoughtccomp
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 housedet
34summersummerNOUNNumber=Sing36 housecompound
35--PUNCT_34 summerpunct
36househouseNOUNNumber=Sing37 openednsubj
37openedopenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 hadparataxis
38..PUNCT_12 thoughtpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpastthe kingat the end of a weekvn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
2is apastdoortimetree rules
3giveto-infinitivethe king not said herea grand funeralhousespite of house's bad behaviourvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent she=Recipient funeral=Theme
4havepastkingvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
5openpastthe summer housevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
6spitehouse's bad behaviournom spite «feeling transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/39/109/