Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 6 / 40

The Orange Fairy Book, Opening, part 6, sentence 40

The servant was filled with fear at her words, and hastened and told the smith, who ran as fast as he could to seek for Ian.

Who acts: smith · What happens: fill, hasten, tell, run, seek, word · To what, where: servant, smith · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 6. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (smith), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubj:passaux:passcaseoblcasenmod:possnmodpunctccconjccconjdetobjpunctnsubjacl:relcladvmodadvmodmarknsubjadvclmarkxcompcaseoblpunctrootTheDETservantNOUNwasAUXfilledVERBwithADPfearNOUNatADPherPRONwordsNOUN,PUNCTandCCONJhastenedVERBandCCONJtoldVERBtheDETsmithNOUN,PUNCTwhoPRONranVERBasADVfastADVasSCONJhePRONcouldAUXtoPARTseekVERBforADPIanPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 servantdet
2servantservantNOUNNumber=Sing4 fillednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 filledaux:pass
4filledfillVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5withwithADP_6 fearcase
6fearfearNOUNNumber=Sing4 filledobl
7atatADP_9 wordscase
8herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 wordsnmod:poss
9wordswordNOUNNumber=Plur6 fearnmod
10,,PUNCT_12 hastenedpunct
11andandCCONJ_12 hastenedcc
12hastenedhastenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 filledconj
13andandCCONJ_14 toldcc
14toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 filledconj
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 smithdet
16smithsmithNOUNNumber=Sing14 toldobj
17,,PUNCT_19 ranpunct
18whowhoPRONPronType=Rel19 rannsubj
19ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 smithacl:relcl
20asasADV_21 fastadvmod
21fastfastADVDegree=Pos19 ranadvmod
22asasSCONJ_24 couldmark
23hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 couldnsubj
24couldcouldAUXVerbForm=Fin21 fastadvcl
25totoPART_26 seekmark
26seekseekVERBVerbForm=Inf24 couldxcomp
27forforADP_28 Iancase
28IanIanPROPNNumber=Sing26 seekobl
29..PUNCT_4 filledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fillpast · passivethe servantwith fear at smith's wordsvn other_cos-45.4 «NP V NP PP.instrument»: subject=Patient with fear=Instrument
2hastenparticiplevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
3tell speech: assertpastthe smithvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent smith=Recipient
4runpastthe smithfast propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
5seekto-infinitivethe smith not said herefor Ianvn hunt-35.1 «NP V PP.theme PP.location»: agent=Agent for ian=Theme
6wordsmithnom word «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/6/40/