Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 12 / 68

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 12, sentence 68

His only thought was to get away as far as possible from that dreadful hut; so he let the river carry him where it was going itself, and at last, one day, he found himself in the warm sea, where, if he is not dead, you may meet him still.

Who acts: only thought, turtle, river, thought, you · What happens: be, let, carry, go, find, not be · To what, where: river, turtle, last

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 12. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (only thought, turtle, river, thought), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nmod:possamodnsubj:outercopmarkadvmodadvmodadvmodmarkadvclcasedetamodoblpunctadvmodnsubjparataxisdetobjxcompobjadvmodnsubjauxadvclobjpunctcccaseoblpunctnummodobl:unmarkedpunctnsubjconjobjcasedetamodoblpunctconjpunctmarknsubjcopadvmodadvclpunctnsubjauxconjobjadvmodpunctrootHisPRONonlyADJthoughtNOUNwasAUXtoPARTgetVERBawayADVasADVfarADVasSCONJpossibleADJfromADPthatDETdreadfulADJhutNOUN;PUNCTsoADVhePRONletVERBtheDETriverNOUNcarryVERBhimPRONwhereADVitPRONwasAUXgoingVERBitselfPRON,PUNCTandCCONJatADPlastADJ,PUNCToneNUMdayNOUN,PUNCThePRONfoundVERBhimselfPRONinADPtheDETwarmADJseaNOUN,PUNCTwhereADV,PUNCTifSCONJhePRONisAUXnotPARTdeadADJ,PUNCTyouPRONmayAUXmeetVERBhimPRONstillADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 thoughtnmod:poss
2onlyonlyADJDegree=Pos3 thoughtamod
3thoughtthoughtNOUNNumber=Sing6 getnsubj:outer
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 getcop
5totoPART_6 getmark
6getgetVERBVerbForm=Infrootroot
7awayawayADV_6 getadvmod
8asasADV_9 faradvmod
9farfarADVDegree=Pos6 getadvmod
10asasSCONJ_11 possiblemark
11possiblepossibleADJDegree=Pos9 faradvcl
12fromfromADP_15 hutcase
13thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem15 hutdet
14dreadfuldreadfulADJDegree=Pos15 hutamod
15huthutNOUNNumber=Sing9 farobl
16;;PUNCT_19 letpunct
17sosoADV_19 letadvmod
18hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 letnsubj
19letletVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 getparataxis
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 riverdet
21riverriverNOUNNumber=Sing19 letobj
22carrycarryVERBVerbForm=Inf19 letxcomp
23himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 carryobj
24wherewhereADVPronType=Rel27 goingadvmod
25ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 goingnsubj
26wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 goingaux
27goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part22 carryadvcl
28itselfitselfPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes27 goingobj
29,,PUNCT_38 foundpunct
30andandCCONJ_38 foundcc
31atatADP_32 lastcase
32lastlastADJDegree=Pos38 foundobl
33,,PUNCT_32 lastpunct
34oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card35 daynummod
35daydayNOUNNumber=Sing32 lastobl:unmarked
36,,PUNCT_32 lastpunct
37hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs38 foundnsubj
38foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 letconj
39himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes38 foundobj
40ininADP_43 seacase
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 seadet
42warmwarmADJDegree=Pos43 seaamod
43seaseaNOUNNumber=Sing38 foundobl
44,,PUNCT_45 wherepunct
45wherewhereADVPronType=Rel43 seaconj
46,,PUNCT_51 deadpunct
47ififSCONJ_51 deadmark
48hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs51 deadnsubj
49isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin51 deadcop
50notnotPARTPolarity=Neg51 deadadvmod
51deaddeadADJDegree=Pos38 foundadvcl
52,,PUNCT_55 meetpunct
53youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs55 meetnsubj
54maymayAUXVerbForm=Fin55 meetaux
55meetmeetVERBVerbForm=Inf6 getconj
56himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs55 meetobj
57stillstillADV_55 meetadvmod
58..PUNCT_6 getpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastturtle's only thoughtaway, far, get propertytree rules
2letpastturtlethe rivertree rules
3carryinfinitivethe river not said hereturtlevn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
4gopast · progressivethoughtrivervn meander-47.7 «PP.location V NP»: agent=Location itself=Theme
5findpastturtleturtlelastin the warm seavn get-13.5.1 «NP V NP PP.source NP.asset»: agent=Agent himself=Theme at last=Asset
6not is a condition, not said to happenpresentturtledead propertytree rules
7meetmayyouturtlestillvn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Co-Agent
8thinkturtlenom thought «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/12/68/