Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 13 / 25

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 13, sentence 25

Shouts went up from the lookers-on, as first one and then the other seemed gaining the victory; but at length Rosald planted his spear in the armour which covered his adversary’s breast and bore him steadily backward.

Who acts: Shouts, first one, armour · What happens: go up, seem, gain, plant, cover, bear · To what, where: lookers, victory, spear, length, breast, Rosald

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 13. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Shouts, first one, armour), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjadvmodcasedetoblpunctadvmodpunctmarkamodnsubjccadvmoddetconjparataxisxcompdetobjpunctcccaseoblapposparataxisnmod:possobjcasedetoblnsubjacl:relclnmod:possnmod:posscaseobjccconjobjadvmodadvmodpunctrootShoutsNOUNwentVERBupADVfromADPtheDETlookersNOUN-PUNCTonADV,PUNCTasSCONJfirstADJoneNOUNandCCONJthenADVtheDETotherADJseemedVERBgainingVERBtheDETvictoryNOUN;PUNCTbutCCONJatADPlengthNOUNRosaldPROPNplantedVERBhisPRONspearNOUNinADPtheDETarmourNOUNwhichPRONcoveredVERBhisPRONadversaryNOUN’sPARTbreastNOUNandCCONJboreVERBhimPRONsteadilyADVbackwardADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ShoutsshoutNOUNNumber=Plur2 wentnsubj
2wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3upupADV_2 wentadvmod
4fromfromADP_6 lookerscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 lookersdet
6lookerslookerNOUNNumber=Plur2 wentobl
7--PUNCT_8 onpunct
8ononADV_6 lookersadvmod
9,,PUNCT_17 seemedpunct
10asasSCONJ_17 seemedmark
11firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord12 oneamod
12oneoneNOUNNumber=Sing17 seemednsubj
13andandCCONJ_16 othercc
14thenthenADVPronType=Dem16 otheradvmod
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 otherdet
16otherotherADJDegree=Pos12 oneconj
17seemedseemVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 wentparataxis
18gaininggainVERBVerbForm=Ger17 seemedxcomp
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 victorydet
20victoryvictoryNOUNNumber=Sing18 gainingobj
21;;PUNCT_26 plantedpunct
22butbutCCONJ_26 plantedcc
23atatADP_24 lengthcase
24lengthlengthNOUNNumber=Sing26 plantedobl
25RosaldRosaldPROPNNumber=Sing24 lengthappos
26plantedplantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 wentparataxis
27hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 spearnmod:poss
28spearspearNOUNNumber=Sing26 plantedobj
29ininADP_31 armourcase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 armourdet
31armourarmourNOUNNumber=Sing26 plantedobl
32whichwhichPRONPronType=Rel33 coverednsubj
33coveredcoverVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 armouracl:relcl
34hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs35 adversarynmod:poss
35adversaryadversaryNOUNNumber=Sing37 breastnmod:poss
36’s'sPART_35 adversarycase
37breastbreastNOUNNumber=Sing33 coveredobj
38andandCCONJ_39 borecc
39borebearVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin26 plantedconj
40himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs39 boreobj
41steadilysteadilyADV_42 backwardadvmod
42backwardbackwardADV_39 boreadvmod
43..PUNCT_2 wentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go uppastShoutsthe lookersvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
2seempastfirst onevn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme clause=Attribute
3gaingerundfirst one not said herethe victoryvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent victory=Theme
4plantpastRosald's spearlengthin the armourvn put-9.1-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent spear=Theme at length=Destination
5coverpastthe armourRosald's adversary's breastvn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme breast=Destination
6bearpastRosaldbackward propertyvn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/13/25/