Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 14 / 107

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 14, sentence 107

Whereupon a noise like thunder shook it from top to bottom, fire broke out, and in a few minutes a little heap of ashes lay in the place where it had stood.

Who acts: noise, fire, few minutes · What happens: shake, break out, lay, stand · To what, where: thunder, top, place, fire

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 14. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (noise, fire, few minutes), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjcasenmodadvclobjcaseoblcasenmodpunctnsubjcompound:prtpunctcccasedetamodnsubjdetamodobjcasenmodparataxiscasedetobladvmodnsubj:passauxacl:relclpunctrootWhereuponADVaDETnoiseNOUNlikeADPthunderNOUNshookVERBitPRONfromADPtopNOUNtoADPbottomNOUN,PUNCTfireNOUNbrokeVERBoutADP,PUNCTandCCONJinADPaDETfewADJminutesNOUNaDETlittleADJheapNOUNofADPashesNOUNlayVERBinADPtheDETplaceNOUNwhereADVitPRONhadAUXstoodVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhereuponwhereuponADVPronType=Int6 shookadvmod
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 noisedet
3noisenoiseNOUNNumber=Sing6 shooknsubj
4likelikeADP_5 thundercase
5thunderthunderNOUNNumber=Sing3 noisenmod
6shookshakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 brokeadvcl
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 shookobj
8fromfromADP_9 topcase
9toptopNOUNNumber=Sing6 shookobl
10totoADP_11 bottomcase
11bottombottomNOUNNumber=Sing9 topnmod
12,,PUNCT_6 shookpunct
13firefireNOUNNumber=Sing14 brokensubj
14brokebreakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
15outoutADP_14 brokecompound:prt
16,,PUNCT_27 laypunct
17andandCCONJ_27 laycc
18ininADP_21 minutescase
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 minutesdet
20fewfewADJDegree=Pos21 minutesamod
21minutesminuteNOUNNumber=Plur27 laynsubj
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 heapdet
23littlelittleADJDegree=Pos24 heapamod
24heapheapNOUNNumber=Sing21 minutesobj
25ofofADP_26 ashescase
26ashesashNOUNNumber=Plur24 heapnmod
27laylayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 brokeparataxis
28ininADP_30 placecase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 placedet
30placeplaceNOUNNumber=Sing27 layobl
31wherewhereADVPronType=Rel34 stoodadvmod
32ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 stoodnsubj:pass
33hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin34 stoodaux
34stoodstandVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass30 placeacl:relcl
35..PUNCT_14 brokepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shakepasta noise like thunderthundertop to bottomwhereupon propertyvn funnel-9.3-1-1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent it=Theme from top=Trajectory
2break outpastfirevn hurt-40.8.3-1-1 «NP V»: agent=Patient
3laypresenta few minutesthe placevn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent in place=Destination
4standpast · perfect · passivefirevn admire-31.2 «NP V NP»: subject=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/14/107/