Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 15 / 12

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 15, sentence 12

He paused for an instant to think what he should do next, and while he did so he fancied he heard Redmouth’s voice on the opposite side of the mountain.

Who acts: dog · What happens: pause, think, do, fancy, hear · To what, where: voice, opposite side · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 15. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (dog), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcasedetoblmarkadvclobjnsubjauxccompadvmodpunctccmarknsubjadvcladvmodnsubjparataxisnsubjconjnmod:posscaseobjcasedetamodoblcasedetnmodpunctrootHePRONpausedVERBforADPanDETinstantNOUNtoPARTthinkVERBwhatPRONhePRONshouldAUXdoVERBnextADV,PUNCTandCCONJwhileSCONJhePRONdidVERBsoADVhePRONfanciedVERBhePRONheardVERBRedmouthPROPN’sPARTvoiceNOUNonADPtheDEToppositeADJsideNOUNofADPtheDETmountainNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 pausednsubj
2pausedpauseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3forforADP_5 instantcase
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 instantdet
5instantinstantNOUNNumber=Sing2 pausedobl
6totoPART_7 thinkmark
7thinkthinkVERBVerbForm=Inf2 pausedadvcl
8whatwhatPRONPronType=Int11 doobj
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 donsubj
10shouldshouldAUXVerbForm=Fin11 doaux
11dodoVERBVerbForm=Inf7 thinkccomp
12nextnextADV_11 doadvmod
13,,PUNCT_20 fanciedpunct
14andandCCONJ_20 fanciedcc
15whilewhileSCONJ_17 didmark
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 didnsubj
17diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 fanciedadvcl
18sosoADV_17 didadvmod
19hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 fanciednsubj
20fanciedfancyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 pausedparataxis
21hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 heardnsubj
22heardhearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 fanciedconj
23RedmouthRedmouthPROPNNumber=Sing25 voicenmod:poss
24’s'sPART_23 Redmouthcase
25voicevoiceNOUNNumber=Sing22 heardobj
26ononADP_29 sidecase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 sidedet
28oppositeoppositeADJDegree=Pos29 sideamod
29sidesideNOUNNumber=Sing22 heardobl
30ofofADP_32 mountaincase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 mountaindet
32mountainmountainNOUNNumber=Sing29 sidenmod
33..PUNCT_2 pausedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pausepastdogfor a instantvn linger-53.1 «NP V PP.location»: agent=Agent
2think speech: otherto-infinitivedog not said herevn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
3doshoulddognext propertyvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality
4dopastdogvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
5fancypastdogvn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
6hearpastdogRedmouth's voicethe opposite side of the mountainvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer voice=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/15/12/