Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 16 / 88

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 16, sentence 88

In a few minutes a dark cloud came rolling up the sky, giving out such terrific claps of thunder that the wolves and the foxes and all the other creatures ran helter-skelter in all directions.

Who acts: dark cloud, wolves, helter · What happens: come, roll up, give out, run, skelter, clap · To what, where: sky, such terrific claps, directions, thunder

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 16. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (dark cloud, wolves, helter), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetamodobldetamodnsubjadvclcompound:prtdetobjpunctadvclcompound:prtamodamodobjcasenmodobjdetnsubjccdetconjccdet:predetdetamodconjacl:relclnsubjpunctccompcasedetoblpunctrootInADPaDETfewADJminutesNOUNaDETdarkADJcloudNOUNcameVERBrollingVERBupADPtheDETskyNOUN,PUNCTgivingVERBoutADPsuchADJterrificADJclapsNOUNofADPthunderNOUNthatPRONtheDETwolvesNOUNandCCONJtheDETfoxesNOUNandCCONJallDETtheDETotherADJcreaturesNOUNranVERBhelterNOUN-PUNCTskelterVERBinADPallDETdirectionsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_4 minutescase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 minutesdet
3fewfewADJDegree=Pos4 minutesamod
4minutesminuteNOUNNumber=Plur8 cameobl
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 clouddet
6darkdarkADJDegree=Pos7 cloudamod
7cloudcloudNOUNNumber=Sing8 camensubj
8camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9rollingrollVERBTense=Pres VerbForm=Part8 cameadvcl
10upupADP_9 rollingcompound:prt
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 skydet
12skyskyNOUNNumber=Sing9 rollingobj
13,,PUNCT_14 givingpunct
14givinggiveVERBTense=Pres VerbForm=Part8 cameadvcl
15outoutADP_14 givingcompound:prt
16suchsuchADJDegree=Pos18 clapsamod
17terrificterrificADJDegree=Pos18 clapsamod
18clapsclapNOUNNumber=Plur14 givingobj
19ofofADP_20 thundercase
20thunderthunderNOUNNumber=Sing18 clapsnmod
21thatthatPRONPronType=Rel32 ranobj
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 wolvesdet
23wolveswolfNOUNNumber=Plur32 rannsubj
24andandCCONJ_26 foxescc
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 foxesdet
26foxesfoxNOUNNumber=Plur23 wolvesconj
27andandCCONJ_31 creaturescc
28allallDETPronType=Tot31 creaturesdet:predet
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 creaturesdet
30otherotherADJDegree=Pos31 creaturesamod
31creaturescreatureNOUNNumber=Plur23 wolvesconj
32ranrunVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 clapsacl:relcl
33helterhelterNOUNNumber=Sing35 skelternsubj
34--PUNCT_33 helterpunct
35skelterskelterVERBVerbForm=Inf32 ranccomp
36ininADP_38 directionscase
37allallDETPronType=Tot38 directionsdet
38directionsdirectionNOUNNumber=Plur35 skelterobl
39..PUNCT_8 camepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepasta dark cloudminutevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2roll upgerunda dark cloud not said herethe skyvn run-51.3.2-2 «NP V NP»: agent=Agent sky=Agent
3give outgerunda dark cloud not said heresuch terrific claps of thundervn contribute-13.2 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent clap=Theme
4runpastthe wolves and the foxes and all other creaturessuch terrific claps of thundervn use-105.1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent that=Theme clause=Eventuality
5skelterinfinitivehelterall directionstree rules
6clapthundernom clap «event transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/16/88/