Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 16 / 90

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 16, sentence 90

So the lightning disappeared into the cloud for a moment to gather up fresh strength, and then came rushing down, right upon the rock, which it sent flying in all directions, and took the wolverine’s coat so neatly that, though it was torn into tiny shreds, the wolverine himself was quite unharmed.

Who acts: lightning, strength, rock, Wolverine · What happens: disappear, gather up, come, rush down, send, fly · To what, where: cloud, fresh strength, rock, directions, coat, tiny shreds

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 16. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (lightning, strength, rock, Wolverine), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjcasedetoblcasedetoblmarkadvclcompound:prtamodobjpunctccadvmodconjxcompadvmodpunctadvmodcasedetoblpunctobjnsubjconjxcompcasedetoblpunctccparataxisdetnmod:posscaseobjadvmodadvmodobjpunctmarknsubj:passaux:passconjcaseamodoblpunctdetapposnsubjcopadvmodacl:relclpunctrootSoADVtheDETlightningNOUNdisappearedVERBintoADPtheDETcloudNOUNforADPaDETmomentNOUNtoPARTgatherVERBupADPfreshADJstrengthNOUN,PUNCTandCCONJthenADVcameVERBrushingVERBdownADV,PUNCTrightADVuponADPtheDETrockNOUN,PUNCTwhichPRONitPRONsentVERBflyingVERBinADPallDETdirectionsNOUN,PUNCTandCCONJtookVERBtheDETwolverineNOUN’sPARTcoatNOUNsoADVneatlyADVthatPRON,PUNCTthoughSCONJitPRONwasAUXtornVERBintoADPtinyADJshredsNOUN,PUNCTtheDETwolverineNOUNhimselfPRONwasAUXquiteADVunharmedADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_4 disappearedadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 lightningdet
3lightninglightningNOUNNumber=Sing4 disappearednsubj
4disappeareddisappearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5intointoADP_7 cloudcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 clouddet
7cloudcloudNOUNNumber=Sing4 disappearedobl
8forforADP_10 momentcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 momentdet
10momentmomentNOUNNumber=Sing4 disappearedobl
11totoPART_12 gathermark
12gathergatherVERBVerbForm=Inf4 disappearedadvcl
13upupADP_12 gathercompound:prt
14freshfreshADJDegree=Pos15 strengthamod
15strengthstrengthNOUNNumber=Sing12 gatherobj
16,,PUNCT_19 camepunct
17andandCCONJ_19 camecc
18thenthenADVPronType=Dem19 cameadvmod
19camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 disappearedconj
20rushingrushVERBVerbForm=Ger19 camexcomp
21downdownADV_20 rushingadvmod
22,,PUNCT_26 rockpunct
23rightrightADV_26 rockadvmod
24uponuponADP_26 rockcase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 rockdet
26rockrockNOUNNumber=Sing20 rushingobl
27,,PUNCT_30 sentpunct
28whichwhichPRONPronType=Rel30 sentobj
29ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 sentnsubj
30sentsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 rockconj
31flyingflyVERBVerbForm=Ger30 sentxcomp
32ininADP_34 directionscase
33allallDETPronType=Tot34 directionsdet
34directionsdirectionNOUNNumber=Plur31 flyingobl
35,,PUNCT_37 tookpunct
36andandCCONJ_37 tookcc
37tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 disappearedparataxis
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 wolverinedet
39wolverinewolverineNOUNNumber=Sing41 coatnmod:poss
40’s'sPART_39 wolverinecase
41coatcoatNOUNNumber=Sing37 tookobj
42sosoADV_43 neatlyadvmod
43neatlyneatlyADV_37 tookadvmod
44thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem37 tookobj
45,,PUNCT_49 tornpunct
46thoughthoughSCONJ_49 tornmark
47ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs49 tornnsubj:pass
48wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin49 tornaux:pass
49torntearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass37 tookconj
50intointoADP_52 shredscase
51tinytinyADJDegree=Pos52 shredsamod
52shredsshredNOUNNumber=Plur49 tornobl
53,,PUNCT_55 wolverinepunct
54thetheDETDefinite=Def PronType=Art55 wolverinedet
55wolverinewolverineNOUNNumber=Sing52 shredsappos
56himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes59 unharmednsubj
57wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin59 unharmedcop
58quitequiteADV_59 unharmedadvmod
59unharmedunharmedADJDegree=Pos55 wolverineacl:relcl
60..PUNCT_4 disappearedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1disappearpastthe lightningthe cloudmomentvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2gather upto-infinitivethe lightning not said herefresh strengthvn deduce-97.2 «NP V NP»: agent=Agent strength=Theme
3comepastthe lightning not said herethentree rules
4rush downgerundthe lightning not said herethe rockdown propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme upon rock=Trajectory
5sendpaststrengththe rocktree rules
6flygerundthe rock not said hereall directionsvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in direction=Location
7takepastthe wolverine's coatneatly propertyvn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument coat=Theme that=Destination
8tearpast · passivecoatinto tiny shreds resultvn break-45.1 «NP V NP PP.result»: subject=Patient into shred=Result
9ispastWolverinethe wolverine not said hereunharmed propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/16/90/