Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 17 / 23

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 17, sentence 23

The bear sank down with a groan, and as her eyes were full of cranberry juice, which completely blinded her, the wolverine took up a sharp knife and stabbed her to the heart.

Who acts: bear, eyes, wolverine · What happens: sink down, be, blind, take up, stab · To what, where: cranberry juice, sharp knife, bear

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 17. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (bear, eyes, wolverine), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjadvmodcasedetoblpunctccmarknmod:possnsubjcopadvclcasecompoundoblpunctobjadvmodacl:relclobjpunctdetnsubjparataxiscompound:prtdetamodobjccconjobjcasedetoblpunctrootTheDETbearNOUNsankVERBdownADVwithADPaDETgroanNOUN,PUNCTandCCONJasSCONJherPRONeyesNOUNwereAUXfullADJofADPcranberryNOUNjuiceNOUN,PUNCTwhichPRONcompletelyADVblindedVERBherPRON,PUNCTtheDETwolverineNOUNtookVERBupADPaDETsharpADJknifeNOUNandCCONJstabbedVERBherPRONtoADPtheDETheartNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 beardet
2bearbearNOUNNumber=Sing3 sanknsubj
3sanksinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4downdownADV_3 sankadvmod
5withwithADP_7 groancase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 groandet
7groangroanNOUNNumber=Sing3 sankobl
8,,PUNCT_26 tookpunct
9andandCCONJ_26 tookcc
10asasSCONJ_14 fullmark
11herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 eyesnmod:poss
12eyeseyeNOUNNumber=Plur14 fullnsubj
13werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 fullcop
14fullfullADJDegree=Pos26 tookadvcl
15ofofADP_17 juicecase
16cranberrycranberryNOUNNumber=Sing17 juicecompound
17juicejuiceNOUNNumber=Sing14 fullobl
18,,PUNCT_21 blindedpunct
19whichwhichPRONPronType=Rel21 blindedobj
20completelycompletelyADV_21 blindedadvmod
21blindedblindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 juiceacl:relcl
22hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 blindedobj
23,,PUNCT_14 fullpunct
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 wolverinedet
25wolverinewolverineNOUNNumber=Sing26 tooknsubj
26tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 sankparataxis
27upupADP_26 tookcompound:prt
28aaDETDefinite=Ind PronType=Art30 knifedet
29sharpsharpADJDegree=Pos30 knifeamod
30knifeknifeNOUNNumber=Sing26 tookobj
31andandCCONJ_32 stabbedcc
32stabbedstabVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 tookconj
33hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 stabbedobj
34totoADP_36 heartcase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 heartdet
36heartheartNOUNNumber=Sing32 stabbedobl
37..PUNCT_3 sankpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sink downpastthe bearwith a groan; down propertyvn other_cos-45.4 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent with groan=Instrument
2ispastbear's eyesof cranberry juice; full propertytree rules
3blindpastcranberry juicecompletely propertytree rules
4take uppastthe wolverinea sharp knifevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent knife=Theme
5stabpastthe wolverine not said herebearto the heart resultvn poison-42.2 «NP V NP PP.result»: agent=Agent she=Patient to heart=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/17/23/