Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 17 / 24

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 17, sentence 24

Then he took off the skin, and, stealing some fire from a tent, which his sharp eyes had perceived hidden behind a rock, he set about roasting the bear bit by bit.

Who acts: wolverine · What happens: take off, steal, perceive, hide, set, roast · To what, where: skin, fire, tent, sharp eyes, rock, bear bit

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 17. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (wolverine), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjcompound:prtdetobjpunctccpunctadvcldetobjcasedetoblpunctobjnmod:possamodnsubj:passauxacl:relclxcompcasedetoblpunctnsubjconjmarkadvcldetcompoundobjcaseoblpunctrootThenADVhePRONtookVERBoffADPtheDETskinNOUN,PUNCTandCCONJ,PUNCTstealingVERBsomeDETfireNOUNfromADPaDETtentNOUN,PUNCTwhichPRONhisPRONsharpADJeyesNOUNhadAUXperceivedVERBhiddenVERBbehindADPaDETrockNOUN,PUNCThePRONsetVERBaboutSCONJroastingVERBtheDETbearNOUNbitNOUNbyADPbitNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 tookadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 tooknsubj
3tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4offoffADP_3 tookcompound:prt
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 skindet
6skinskinNOUNNumber=Sing3 tookobj
7,,PUNCT_10 stealingpunct
8andandCCONJ_10 stealingcc
9,,PUNCT_10 stealingpunct
10stealingstealVERBTense=Pres VerbForm=Part3 tookadvcl
11somesomeDETPronType=Ind12 firedet
12firefireNOUNNumber=Sing10 stealingobj
13fromfromADP_15 tentcase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 tentdet
15tenttentNOUNNumber=Sing10 stealingobl
16,,PUNCT_22 perceivedpunct
17whichwhichPRONPronType=Rel22 perceivedobj
18hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 eyesnmod:poss
19sharpsharpADJDegree=Pos20 eyesamod
20eyeseyeNOUNNumber=Plur22 perceivednsubj:pass
21hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 perceivedaux
22perceivedperceiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 tentacl:relcl
23hiddenhideVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass22 perceivedxcomp
24behindbehindADP_26 rockcase
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 rockdet
26rockrockNOUNNumber=Sing23 hiddenobl
27,,PUNCT_29 setpunct
28hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 setnsubj
29setsetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 tookconj
30aboutaboutSCONJ_31 roastingmark
31roastingroastVERBTense=Pres VerbForm=Part29 setadvcl
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 bitdet
33bearbearNOUNNumber=Sing34 bitcompound
34bitbitNOUNNumber=Sing31 roastingobj
35bybyADP_36 bitcase
36bitbitNOUNNumber=Sing31 roastingobl
37..PUNCT_3 tookpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1take offpastwolverinethe skinthenvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent skin=Theme
2stealgerundwolverine not said heresome firea tentvn steal-10.5-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent fire=Theme from tent=Source
3perceivepast · perfect · passivewolverine's sharp eyestree rules
4hideparticiplea rockvn concealment-16-1 «NP V PP.location»: agent=Agent behind rock=Location
5setpastwolverinevn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
6roastgerundwolverine not said herethe bear bitby bitvn cooking-45.3 «NP V NP.patient»: agent=Agent bit=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/17/24/