Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 18 / 86

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 18, sentence 86

He wondered what had become of the youth, who an hour before had guarded his treasure so fiercely; but, after all, that was no affair of his!

Who acts: Knight, youth, hour, all · What happens: wonder, become, hour, guard, be, treasure · To what, where: youth, treasure, affair · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 18. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Knight, youth, hour, all), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjnsubjauxccompcasedetxcomppunctnsubjdetapposadvmodauxacl:relclnmod:possobjadvmodadvmodpunctccpunctcasensubjpunctobjcopdetoblcaseacl:relclpunctrootHePRONwonderedVERBwhatPRONhadAUXbecomeVERBofADPtheDETyouthNOUN,PUNCTwhoPRONanDEThourNOUNbeforeADVhadAUXguardedVERBhisPRONtreasureNOUNsoADVfiercelyADV;PUNCTbutCCONJ,PUNCTafterADPallDET,PUNCTthatPRONwasAUXnoDETaffairNOUNofADPhisPRON!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wonderednsubj
2wonderedwonderVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3whatwhatPRONPronType=Int5 becomensubj
4hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 becomeaux
5becomebecomeVERBTense=Past VerbForm=Part2 wonderedccomp
6ofofADP_8 youthcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 youthdet
8youthyouthNOUNNumber=Sing5 becomexcomp
9,,PUNCT_12 hourpunct
10whowhoPRONPronType=Rel12 hournsubj
11anaDETDefinite=Ind PronType=Art12 hourdet
12hourhourNOUNNumber=Sing8 youthappos
13beforebeforeADV_15 guardedadvmod
14hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 guardedaux
15guardedguardVERBTense=Past VerbForm=Part12 houracl:relcl
16hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 treasurenmod:poss
17treasuretreasureNOUNNumber=Sing15 guardedobj
18sosoADV_19 fiercelyadvmod
19fiercelyfiercelyADV_15 guardedadvmod
20;;PUNCT_29 affairpunct
21butbutCCONJ_29 affaircc
22,,PUNCT_24 allpunct
23afterafterADP_24 allcase
24allallDETPronType=Tot29 affairnsubj
25,,PUNCT_24 allpunct
26thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem24 allobj
27wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 affaircop
28nonoDETPronType=Neg29 affairdet
29affairaffairNOUNNumber=Sing2 wonderedobl
30ofofADP_31 hiscase
31hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs29 affairacl:relcl
32!!PUNCT_2 wonderedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wonder speech: askpastKnightvn care-88.1-1 «NP V what S»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2becomepast · perfectthe youthvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
3hourthe youthtree rules
4guardpast · perfecta hour not said hereKnight's treasurebefore, fiercely propertyvn defend-72.3 «NP V NP»: agent=Agent treasure=Beneficiary
5is apastallno affairtree rules
6treasureKnightnom treasure «possession transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/18/86/