Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 19 / 20

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 19, sentence 20

I know that you have studied the art of magic,” she went on, turning to the Red Knight, “so suppose you just show him how it is done, and bring shame upon him.”

Who acts: I, you, joy · What happens: know, study, go on, turn, suppose, show · To what, where: art, man, shame · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 19. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, you, joy), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjmarknsubjauxccompdetobjcasenmodpunctpunctnsubjparataxisadvmodpunctadvclcasedetflatoblpunctpunctadvmodadvclnsubjadvmodccompiobjadvmodnsubj:passaux:passccomppunctccparataxisobjcaseoblpunctpunctrootIPRONknowVERBthatSCONJyouPRONhaveAUXstudiedVERBtheDETartNOUNofADPmagicNOUN,PUNCT”PUNCTshePRONwentVERBonADV,PUNCTturningVERBtoADPtheDETRedPROPNKnightPROPN,PUNCT“PUNCTsoADVsupposeVERByouPRONjustADVshowVERBhimPRONhowADVitPRONisAUXdoneVERB,PUNCTandCCONJbringVERBshameNOUNuponADPhimPRON.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 knownsubj
2knowknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thatthatSCONJ_6 studiedmark
4youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs6 studiednsubj
5havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin6 studiedaux
6studiedstudyVERBTense=Past VerbForm=Part2 knowccomp
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 artdet
8artartNOUNNumber=Sing6 studiedobj
9ofofADP_10 magiccase
10magicmagicNOUNNumber=Sing8 artnmod
11,,PUNCT_6 studiedpunct
12”"PUNCT_2 knowpunct
13sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 wentnsubj
14wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 knowparataxis
15ononADV_14 wentadvmod
16,,PUNCT_17 turningpunct
17turningturnVERBTense=Pres VerbForm=Part14 wentadvcl
18totoADP_21 Knightcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 Knightdet
20RedRedPROPNNumber=Sing21 Knightflat
21KnightKnightPROPNNumber=Sing17 turningobl
22,,PUNCT_25 supposepunct
23“"PUNCT_25 supposepunct
24sosoADV_25 supposeadvmod
25supposesupposeVERBVerbForm=Inf17 turningadvcl
26youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs28 shownsubj
27justjustADV_28 showadvmod
28showshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin25 supposeccomp
29himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 showiobj
30howhowADVPronType=Int33 doneadvmod
31ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 donensubj:pass
32isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin33 doneaux:pass
33donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass28 showccomp
34,,PUNCT_36 bringpunct
35andandCCONJ_36 bringcc
36bringbringVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 knowparataxis
37shameshameNOUNNumber=Sing36 bringobj
38uponuponADP_39 himcase
39himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 bringobl
40..PUNCT_2 knowpunct
41”"PUNCT_2 knowpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowpresentIvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2studypresent · perfectyouthe art of magicvn learn-14-1 «NP V NP»: agent=Agent art=Topic
3go on in a quotepastjoyvn function-105.2.1 «NP V»: agent=Theme
4turn in a quotegerundjoy not said hereto the Red Knight resultvn roll-51.3.1 «NP V PP.result»: agent=Theme to knight=Result
5supposeinfinitivejoy not said herevn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
6showpresentyoumanvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP what S»: agent=Agent he=Recipient clause=Topic
7dopresent · passiveartvn act-114-1 «NP V NP»: subject=Eventuality
8bringinfinitiveshameupon manvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent shame=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/19/20/