Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 20 / 63

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 20, sentence 63

In fact, for several weeks there was no work done on the farm at all; and at length the young man and his wife grew tired of so much play, and declared that they must return to their own home.

Who acts: work, young man, men · What happens: be, do, grow, declare, return · To what, where: fact, work, farm, length · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 20. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (work, young man, men), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

caseoblpunctcaseamodoblexpldetnsubjaclcasedetoblcaseoblpunctcccaseobldetamodnsubjccnmod:possconjparataxisxcompcaseadvmodamodoblpunctccconjmarknsubjauxccompcasenmod:possamodoblpunctrootInADPfactNOUN,PUNCTforADPseveralADJweeksNOUNtherePRONwasVERBnoDETworkNOUNdoneVERBonADPtheDETfarmNOUNatADPallDET;PUNCTandCCONJatADPlengthNOUNtheDETyoungADJmanNOUNandCCONJhisPRONwifeNOUNgrewVERBtiredADJofADPsoADVmuchADJplayNOUN,PUNCTandCCONJdeclaredVERBthatSCONJtheyPRONmustAUXreturnVERBtoADPtheirPRONownADJhomeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 factcase
2factfactNOUNNumber=Sing8 wasobl
3,,PUNCT_2 factpunct
4forforADP_6 weekscase
5severalseveralADJDegree=Pos6 weeksamod
6weeksweekNOUNNumber=Plur8 wasobl
7theretherePRONPronType=Dem8 wasexpl
8wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9nonoDETPronType=Neg10 workdet
10workworkNOUNNumber=Sing8 wasnsubj
11donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 workacl
12ononADP_14 farmcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 farmdet
14farmfarmNOUNNumber=Sing11 doneobl
15atatADP_16 allcase
16allallDETPronType=Tot11 doneobl
17;;PUNCT_27 grewpunct
18andandCCONJ_27 grewcc
19atatADP_20 lengthcase
20lengthlengthNOUNNumber=Sing27 grewobl
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 mandet
22youngyoungADJDegree=Pos23 manamod
23manmanNOUNNumber=Sing27 grewnsubj
24andandCCONJ_26 wifecc
25hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 wifenmod:poss
26wifewifeNOUNNumber=Sing23 manconj
27grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 wasparataxis
28tiredtiredADJDegree=Pos27 grewxcomp
29ofofADP_32 playcase
30sosoADV_31 muchadvmod
31muchmuchADJDegree=Pos32 playamod
32playplayNOUNNumber=Sing28 tiredobl
33,,PUNCT_35 declaredpunct
34andandCCONJ_35 declaredcc
35declareddeclareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 grewconj
36thatthatSCONJ_39 returnmark
37theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs39 returnnsubj
38mustmustAUXVerbForm=Fin39 returnaux
39returnreturnVERBVerbForm=Inf35 declaredccomp
40totoADP_43 homecase
41theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs43 homenmod:poss
42ownownADJDegree=Pos43 homeamod
43homehomeNOUNNumber=Sing39 returnobl
44..PUNCT_8 waspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepastno workfact; thereweekvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in fact=Location
2doparticipleno work not said herethe farmat allvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
3growpastthe young man and work's wifelengthtired propertyvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme at length=Location
4declare speech: otherpastthe young man and work's wife not said herevn declare-29.4-1-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Theme
5returnmustmen = manto men's own home resultvn convert-26.6.2-1 «NP V S_ING»: agent=Patient to home=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/20/63/