Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 22 / 132

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 22, sentence 132

At last they happened to let fly their arrows both together, and when they fell to earth again the tail feather of a golden hen was found sticking in one.

Who acts: toys, last, tail feather · What happens: happen, let, fly, fall, find, stick · To what, where: arrows, tail feather

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 22. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (toys, last, tail feather), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casensubjnsubjacl:relclmarkxcompxcompnmod:possobjadvmodadvmodpunctccadvmodnsubjcaseobladvmoddetcompoundnsubj:passcasedetamodnmodaux:passparataxisxcompcaseoblpunctrootAtADPlastADJtheyPRONhappenedVERBtoPARTletVERBflyVERBtheirPRONarrowsNOUNbothADVtogetherADV,PUNCTandCCONJwhenADVtheyPRONfellVERBtoADPearthNOUNagainADVtheDETtailNOUNfeatherNOUNofADPaDETgoldenADJhenNOUNwasAUXfoundVERBstickingVERBinADPoneNUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_2 lastcase
2lastlastADJDegree=Pos16 fellnsubj
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 happenednsubj
4happenedhappenVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 lastacl:relcl
5totoPART_6 letmark
6letletVERBVerbForm=Inf4 happenedxcomp
7flyflyVERBVerbForm=Inf6 letxcomp
8theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 arrowsnmod:poss
9arrowsarrowNOUNNumber=Plur7 flyobj
10bothbothADV_11 togetheradvmod
11togethertogetherADV_7 flyadvmod
12,,PUNCT_16 fellpunct
13andandCCONJ_16 fellcc
14whenwhenADVPronType=Int16 felladvmod
15theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs16 fellnsubj
16fellfallVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
17totoADP_18 earthcase
18earthearthNOUNNumber=Sing16 fellobl
19againagainADV_22 featheradvmod
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 featherdet
21tailtailNOUNNumber=Sing22 feathercompound
22featherfeatherNOUNNumber=Sing28 foundnsubj:pass
23ofofADP_26 hencase
24aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 hendet
25goldengoldenADJDegree=Pos26 henamod
26henhenNOUNNumber=Sing22 feathernmod
27wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 foundaux:pass
28foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 fellparataxis
29stickingstickVERBVerbForm=Ger28 foundxcomp
30ininADP_31 onecase
31oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card29 stickingobl
32..PUNCT_16 fellpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1happenpasttoys = toytree rules
2letto-infinitivetoys = toy not said heretree rules
3flyinfinitivetoys = toy not said heretoys's arrowstogether propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location arrow=Theme
4fallpastlastto earthvn acquiesce-95.1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent to earth=Theme
5findpast · passivethe tail feather of a golden henvn declare-29.4-1-1 «NP V NP ADJ»: subject=Attribute clause=Theme
6stickgerundthe tail feather of a golden hen not said herein onevn spray-9.7-1 «NP V PP.destination»: agent=Theme in one=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/22/132/