Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 23 / 27

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 23, sentence 27

He was so much fascinated by the sight of all the beautiful things which peeped through the door that he scarcely noticed that he had lost the prize he had won; and he did not remember there was such a thing as a hen in the world when he beheld the Sister of the Sun sleeping on a bed before him.

Who acts: sight, beautiful things, boy, Sister · What happens: fascinate, peep, notice, lose, win, not remember · To what, where: boy, prize, thing, Sister, bed, beautiful things · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 23. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (sight, beautiful things, boy, Sister), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjaux:passadvmodadvmodcasedetoblcasedet:predetdetamodnmodnsubjacl:relclcasedetoblmarknsubjadvmodadvclmarknsubjauxccompdetobjnsubjauxacl:relclpunctccnsubjauxadvmodparataxisexplccompdet:predetdetobjcasedetoblcasedetnmodadvmodnsubjadvcldetobjcasedetnmodaclcasedetoblcaseoblpunctrootHePRONwasAUXsoADVmuchADVfascinatedVERBbyADPtheDETsightNOUNofADPallDETtheDETbeautifulADJthingsNOUNwhichPRONpeepedVERBthroughADPtheDETdoorNOUNthatSCONJhePRONscarcelyADVnoticedVERBthatSCONJhePRONhadAUXlostVERBtheDETprizeNOUNhePRONhadAUXwonVERB;PUNCTandCCONJhePRONdidAUXnotPARTrememberVERBtherePRONwasVERBsuchDETaDETthingNOUNasADPaDEThenNOUNinADPtheDETworldNOUNwhenADVhePRONbeheldVERBtheDETSisterNOUNofADPtheDETSunPROPNsleepingVERBonADPaDETbedNOUNbeforeADPhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 fascinatednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 fascinatedaux:pass
3sosoADV_4 muchadvmod
4muchmuchADV_5 fascinatedadvmod
5fascinatedfascinateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6bybyADP_8 sightcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 sightdet
8sightsightNOUNNumber=Sing5 fascinatedobl
9ofofADP_13 thingscase
10allallDETPronType=Tot13 thingsdet:predet
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 thingsdet
12beautifulbeautifulADJDegree=Pos13 thingsamod
13thingsthingNOUNNumber=Plur8 sightnmod
14whichwhichPRONPronType=Rel15 peepednsubj
15peepedpeepVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 thingsacl:relcl
16throughthroughADP_18 doorcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 doordet
18doordoorNOUNNumber=Sing15 peepedobl
19thatthatSCONJ_22 noticedmark
20hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 noticednsubj
21scarcelyscarcelyADV_22 noticedadvmod
22noticednoticeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 peepedadvcl
23thatthatSCONJ_26 lostmark
24hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 lostnsubj
25hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 lostaux
26lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part22 noticedccomp
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 prizedet
28prizeprizeNOUNNumber=Sing26 lostobj
29hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 wonnsubj
30hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 wonaux
31wonwinVERBTense=Past VerbForm=Part28 prizeacl:relcl
32;;PUNCT_37 rememberpunct
33andandCCONJ_37 remembercc
34hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 remembernsubj
35diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 rememberaux
36notnotPARTPolarity=Neg37 rememberadvmod
37rememberrememberVERBVerbForm=Inf5 fascinatedparataxis
38theretherePRONPronType=Dem39 wasexpl
39wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 rememberccomp
40suchsuchDETPronType=Ind42 thingdet:predet
41aaDETDefinite=Ind PronType=Art42 thingdet
42thingthingNOUNNumber=Sing37 rememberobj
43asasADP_45 hencase
44aaDETDefinite=Ind PronType=Art45 hendet
45henhenNOUNNumber=Sing37 rememberobl
46ininADP_48 worldcase
47thetheDETDefinite=Def PronType=Art48 worlddet
48worldworldNOUNNumber=Sing45 hennmod
49whenwhenADVPronType=Int51 beheldadvmod
50hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs51 beheldnsubj
51beheldbeholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 fascinatedadvcl
52thetheDETDefinite=Def PronType=Art53 Sisterdet
53SistersisterNOUNNumber=Sing51 beheldobj
54ofofADP_56 Suncase
55thetheDETDefinite=Def PronType=Art56 Sundet
56SunSunPROPNNumber=Sing53 Sisternmod
57sleepingsleepVERBTense=Pres VerbForm=Part53 Sisteracl
58ononADP_60 bedcase
59aaDETDefinite=Ind PronType=Art60 beddet
60bedbedNOUNNumber=Sing57 sleepingobl
61beforebeforeADP_62 himcase
62himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs57 sleepingobl
63..PUNCT_5 fascinatedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fascinatepast · passivethe sight of all beautiful thingsboyvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus subject=Experiencer
2peeppastall beautiful thingsthrough the doorvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent through door=Theme
3noticepastboyscarcely propertyvn see-30.1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
4losepast · perfectboythe prizevn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent prize=Eventuality
5winpast · perfectboythe prize not said herevn succeed-74-2 «NP V NP»: agent=Agent prize=Eventuality
6not rememberpast · do-supportboysuch thingas a hen in the worldtree rules
7bepasttherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
8beholdpastboythe Sister of the Sunvn sight-30.2 «NP V NP»: agent=Experiencer sister=Stimulus
9sleepgerundthe Sister of the Sun not said herea bedbefore boyvn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent
10sightall beautiful thingsnom sight «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/23/27/