Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 23 / 85

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 23, sentence 85

In a few moments more she had landed, and desired to be shown the way to the cottage which her bridegroom had so often described to her; and whither he had been led back by the king’s order at the first sign of the ship.

Who acts: whisper, bridegroom, cottage, order, king · What happens: land, desire, show, have, describe, lead back · To what, where: way, cottage, whisper, bridegroom, first sign, ship

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 23. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (whisper, bridegroom, cottage, order), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetamodobladvmodnsubjauxpunctccconjmarkaux:passxcompdetobjcasedetnmodobjnmod:possnsubjacl:relcladvmodadvmodxcompcaseoblpunctccadvmodnsubjauxaux:passconjadvmodcasedetnmod:posscaseoblcasedetamodoblcasedetnmodpunctrootInADPaDETfewADJmomentsNOUNmoreADVshePRONhadAUXlandedVERB,PUNCTandCCONJdesiredVERBtoPARTbeAUXshownVERBtheDETwayNOUNtoADPtheDETcottageNOUNwhichPRONherPRONbridegroomNOUNhadVERBsoADVoftenADVdescribedVERBtoADPherPRON;PUNCTandCCONJwhitherADVhePRONhadAUXbeenAUXledVERBbackADVbyADPtheDETkingNOUN’sPARTorderNOUNatADPtheDETfirstADJsignNOUNofADPtheDETshipNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_4 momentscase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 momentsdet
3fewfewADJDegree=Pos4 momentsamod
4momentsmomentNOUNNumber=Plur8 landedobl
5moremoreADVDegree=Cmp8 landedadvmod
6sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 landednsubj
7hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 landedaux
8landedlandVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
9,,PUNCT_11 desiredpunct
10andandCCONJ_11 desiredcc
11desireddesireVERBTense=Past VerbForm=Part8 landedconj
12totoPART_14 shownmark
13bebeAUXVerbForm=Inf14 shownaux:pass
14shownshowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 desiredxcomp
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 waydet
16waywayNOUNNumber=Sing14 shownobj
17totoADP_19 cottagecase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 cottagedet
19cottagecottageNOUNNumber=Sing16 waynmod
20whichwhichPRONPronType=Rel23 hadobj
21herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 bridegroomnmod:poss
22bridegroombridegroomNOUNNumber=Sing23 hadnsubj
23hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 cottageacl:relcl
24sosoADV_25 oftenadvmod
25oftenoftenADV_26 describedadvmod
26describeddescribeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass23 hadxcomp
27totoADP_28 hercase
28hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 describedobl
29;;PUNCT_35 ledpunct
30andandCCONJ_35 ledcc
31whitherwhitherADVPronType=Int35 ledadvmod
32hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 lednsubj
33hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin35 ledaux
34beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part35 ledaux:pass
35ledleadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 landedconj
36backbackADV_35 ledadvmod
37bybyADP_41 ordercase
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 kingdet
39kingkingNOUNNumber=Sing41 ordernmod:poss
40’s'sPART_39 kingcase
41orderorderNOUNNumber=Sing35 ledobl
42atatADP_45 signcase
43thetheDETDefinite=Def PronType=Art45 signdet
44firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord45 signamod
45signsignNOUNNumber=Sing35 ledobl
46ofofADP_48 shipcase
47thetheDETDefinite=Def PronType=Art48 shipdet
48shipshipNOUNNumber=Sing45 signnmod
49..PUNCT_8 landedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1landpast · perfectwhispermomentvn pocket-9.10-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent
2desireparticiplewhisper not said herevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
3show not said to happento-infinitive · passivewhisper not said herethe waythe cottagevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP PP.recipient»: way=Topic to cottage=Recipient
4havepastwhisper's bridegroomthe cottagetree rules
5describeparticiplethe cottage not said herewhisperoften propertyvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP to be ADJ»: agent=Agent to she=be'
6lead backpast · perfect · passivethe king's orderbridegroomthe first sign of the shipwhither propertyvn accompany-51.7 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent subject=Theme at sign=Destination
7orderthe kingnom order «communication transitive»: poss=agent
8signthe shipnom sign «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/23/85/