Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 26 / 28

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 26, sentence 28

When once she was safely over the side all became still in a moment, and she slid down the rock so fast that it was only a wonder that she did not land in the chasm.

Who acts: four, rock · What happens: be, become, slide down, not land · To what, where: side, rock, wonder, chasm

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 26. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (four, rock), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodmarknsubjcopadvmodcasedetadvcladvmodadvmodcasedetoblpunctccnsubjconjcompound:prtdetobjadvmodadvmodmarknsubjcopadvmoddetoblmarknsubjauxadvmodaclcasedetoblpunctrootWhenADVonceSCONJshePRONwasAUXsafelyADVoverADPtheDETsideNOUNallADVbecameVERBstillADVinADPaDETmomentNOUN,PUNCTandCCONJshePRONslidVERBdownADPtheDETrockNOUNsoADVfastADVthatSCONJitPRONwasAUXonlyADVaDETwonderNOUNthatSCONJshePRONdidAUXnotPARTlandVERBinADPtheDETchasmNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int10 becameadvmod
2onceonceSCONJ_8 sidemark
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 sidensubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 sidecop
5safelysafelyADV_8 sideadvmod
6overoverADP_8 sidecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 sidedet
8sidesideNOUNNumber=Sing10 becameadvcl
9allallADV_10 becameadvmod
10becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11stillstillADV_10 becameadvmod
12ininADP_14 momentcase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 momentdet
14momentmomentNOUNNumber=Sing10 becameobl
15,,PUNCT_18 slidpunct
16andandCCONJ_18 slidcc
17sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 slidnsubj
18slidslideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 becameconj
19downdownADP_18 slidcompound:prt
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 rockdet
21rockrockNOUNNumber=Sing18 slidobj
22sosoADV_23 fastadvmod
23fastfastADVDegree=Pos29 wonderadvmod
24thatthatSCONJ_29 wondermark
25ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 wondernsubj
26wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 wondercop
27onlyonlyADV_29 wonderadvmod
28aaDETDefinite=Ind PronType=Art29 wonderdet
29wonderwonderNOUNNumber=Sing18 slidobl
30thatthatSCONJ_34 landmark
31sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 landnsubj
32diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin34 landaux
33notnotPARTPolarity=Neg34 landadvmod
34landlandVERBVerbForm=Inf29 wonderacl
35ininADP_37 chasmcase
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 chasmdet
37chasmchasmNOUNNumber=Sing34 landobl
38..PUNCT_10 becamepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastfourthe sidesafely propertytree rules
2becomepaststill; momentall propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
3slide downpastfourthe rockvn run-51.3.2-2 «NP V NP»: agent=Agent rock=Agent
4is apastrocka wonderfast propertytree rules
5not landpast · do-supportfoura wonder not said herethe chasmvn pocket-9.10-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent wonder=Theme in chasm=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/26/28/