Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 26 / 31

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 26, sentence 31

On the bank of the great river he halted, and the princess rushed up to where the prince was standing by the pit he had digged in the dry sand, with a huge water pot beside it.

Who acts: sun, princess, prince · What happens: halt, rush up, stand, digg · To what, where: bank, pit, dry sand

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 26. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (sun, princess, prince), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetoblcasedetamodnmodnsubjpunctccdetnsubjparataxiscompound:prtmarkadvmoddetnsubjauxadvclcasedetoblnsubjauxacl:relclcasedetamodoblpunctcasedetamodcompoundoblcasenmodpunctrootOnADPtheDETbankNOUNofADPtheDETgreatADJriverNOUNhePRONhaltedVERB,PUNCTandCCONJtheDETprincessNOUNrushedVERBupADPtoSCONJwhereADVtheDETprinceNOUNwasAUXstandingVERBbyADPtheDETpitNOUNhePRONhadAUXdiggedVERBinADPtheDETdryADJsandNOUN,PUNCTwithADPaDEThugeADJwaterNOUNpotNOUNbesideADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnonADP_3 bankcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 bankdet
3bankbankNOUNNumber=Sing9 haltedobl
4ofofADP_7 rivercase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 riverdet
6greatgreatADJDegree=Pos7 riveramod
7riverriverNOUNNumber=Sing3 banknmod
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 haltednsubj
9haltedhaltVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10,,PUNCT_14 rushedpunct
11andandCCONJ_14 rushedcc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 princessdet
13princessprincessNOUNNumber=Sing14 rushednsubj
14rushedrushVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 haltedparataxis
15upupADP_14 rushedcompound:prt
16totoSCONJ_21 standingmark
17wherewhereADVPronType=Rel21 standingadvmod
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 princedet
19princeprinceNOUNNumber=Sing21 standingnsubj
20wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 standingaux
21standingstandVERBTense=Pres VerbForm=Part14 rushedadvcl
22bybyADP_24 pitcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 pitdet
24pitpitNOUNNumber=Sing21 standingobl
25hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 diggednsubj
26hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 diggedaux
27diggeddiggVERBTense=Past VerbForm=Part24 pitacl:relcl
28ininADP_31 sandcase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 sanddet
30drydryADJDegree=Pos31 sandamod
31sandsandNOUNNumber=Sing27 diggedobl
32,,PUNCT_37 potpunct
33withwithADP_37 potcase
34aaDETDefinite=Ind PronType=Art37 potdet
35hugehugeADJDegree=Pos37 potamod
36waterwaterNOUNNumber=Sing37 potcompound
37potpotNOUNNumber=Sing21 standingobl
38besidebesideADP_39 itcase
39ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 potnmod
40..PUNCT_9 haltedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1haltpastsunthe bank of the great rivervn stop-55.4-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
2rush uppastthe princessvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
3standpast · progressivethe princeby the pit; with a huge water pot beside potvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent by pit=Location
4diggpast · perfectsunthe pit not said herethe dry sandtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/26/31/