Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 26 / 58

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 26, sentence 58

This was exactly what the cunning creature wanted, and he wriggled gently to the front and bit the cord which tied the sledge to the one before it so that it remained standing in the middle of the road.

Who acts: This, cunning creature, creature, cord, sledge · What happens: be, want, wriggle, bite, tie, remain · To what, where: cord, sledge, one, middle

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 26. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (This, cunning creature, creature, cord), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopadvmoddetamodnsubjacl:relclpunctccnsubjconjadvmodcasedetoblccconjdetobjnsubjacl:relcldetobjcasedetoblcaseoblmarkfixednsubjadvclxcompcasedetoblcasedetnmodpunctrootThisPRONwasAUXexactlyADVwhatPRONtheDETcunningADJcreatureNOUNwantedVERB,PUNCTandCCONJhePRONwriggledVERBgentlyADVtoADPtheDETfrontNOUNandCCONJbitVERBtheDETcordNOUNwhichPRONtiedVERBtheDETsledgeNOUNtoADPtheDEToneNOUNbeforeADPitPRONsoSCONJthatSCONJitPRONremainedVERBstandingVERBinADPtheDETmiddleNOUNofADPtheDETroadNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem4 whatnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 whatcop
3exactlyexactlyADV_4 whatadvmod
4whatwhatPRONPronType=Introotroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 creaturedet
6cunningcunningADJDegree=Pos7 creatureamod
7creaturecreatureNOUNNumber=Sing8 wantednsubj
8wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 whatacl:relcl
9,,PUNCT_12 wriggledpunct
10andandCCONJ_12 wriggledcc
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 wrigglednsubj
12wriggledwriggleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 wantedconj
13gentlygentlyADV_12 wriggledadvmod
14totoADP_16 frontcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 frontdet
16frontfrontNOUNNumber=Sing12 wriggledobl
17andandCCONJ_18 bitcc
18bitbiteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 wantedconj
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 corddet
20cordcordNOUNNumber=Sing18 bitobj
21whichwhichPRONPronType=Rel22 tiednsubj
22tiedtieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 cordacl:relcl
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 sledgedet
24sledgesledgeNOUNNumber=Sing22 tiedobj
25totoADP_27 onecase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 onedet
27oneoneNOUNNumber=Sing22 tiedobl
28beforebeforeADP_29 itcase
29ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 tiedobl
30sosoSCONJExtPos=SCONJ33 remainedmark
31thatthatSCONJ_30 sofixed
32ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 remainednsubj
33remainedremainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 tiedadvcl
34standingstandVERBVerbForm=Ger33 remainedxcomp
35ininADP_37 middlecase
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 middledet
37middlemiddleNOUNNumber=Sing34 standingobl
38ofofADP_40 roadcase
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 roaddet
40roadroadNOUNNumber=Sing37 middlenmod
41..PUNCT_4 whatpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastThisexactly propertytree rules
2wantpastthe cunning creaturevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot
3wrigglepastcreatureto the front; gently propertyvn body_internal_motion-49.1 «NP V»: agent=Agent
4bitepastthe cunning creature not said herethe cordvn swat-18.2 «NP V NP»: agent=Agent cord=Patient
5tiepastthe cordthe sledgethe onebefore sledgevn mix-22.1-2 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent sledge=Patient to one=Co-Patient
6remainpastsledgetree rules
7standgerundsledge not said herethe middle of the roadvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in middle=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/26/58/