Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 27 / 40

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 27, sentence 40

So the fox drove on in peace till he reached the cave where all his stores were kept, and then he began to wonder whom he could get to help him kill his reindeer, for though he could steal reindeer he was too small to kill them.

Who acts: fox · What happens: drive on, reach, keep, begin, wonder, get · To what, where: peace, cave, stores, fox, reindeer · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 27. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (fox), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjcompound:prtcaseoblmarknsubjadvcldetobjadvmoddet:predetnmod:possnsubj:passaux:passacl:relclpunctccadvmodnsubjconjmarkxcompobjnsubjauxccompmarkxcompobjxcompnmod:possobjpunctmarkmarknsubjauxparataxisobjnsubjcopadvmodacl:relclmarkadvclobjpunctrootSoADVtheDETfoxNOUNdroveVERBonADPinADPpeaceNOUNtillSCONJhePRONreachedVERBtheDETcaveNOUNwhereADVallDEThisPRONstoresNOUNwereAUXkeptVERB,PUNCTandCCONJthenADVhePRONbeganVERBtoPARTwonderVERBwhomPRONhePRONcouldAUXgetVERBtoPARThelpVERBhimPRONkillVERBhisPRONreindeerNOUN,PUNCTforSCONJthoughSCONJhePRONcouldAUXstealVERBreindeerNOUNhePRONwasAUXtooADVsmallADJtoPARTkillVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_4 droveadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 foxdet
3foxfoxNOUNNumber=Sing4 drovensubj
4drovedriveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ononADP_4 drovecompound:prt
6ininADP_7 peacecase
7peacepeaceNOUNNumber=Sing4 droveobl
8tilltillSCONJ_10 reachedmark
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 reachednsubj
10reachedreachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 droveadvcl
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 cavedet
12cavecaveNOUNNumber=Sing10 reachedobj
13wherewhereADVPronType=Rel18 keptadvmod
14allallDETPronType=Tot16 storesdet:predet
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 storesnmod:poss
16storesstoreNOUNNumber=Plur18 keptnsubj:pass
17werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 keptaux:pass
18keptkeepVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 caveacl:relcl
19,,PUNCT_23 beganpunct
20andandCCONJ_23 begancc
21thenthenADVPronType=Dem23 beganadvmod
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 begannsubj
23beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 droveconj
24totoPART_25 wondermark
25wonderwonderVERBVerbForm=Inf23 beganxcomp
26whomwhomPRONPronType=Rel29 getobj
27hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 getnsubj
28couldcouldAUXVerbForm=Fin29 getaux
29getgetVERBVerbForm=Inf25 wonderccomp
30totoPART_31 helpmark
31helphelpVERBVerbForm=Inf29 getxcomp
32himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 helpobj
33killkillVERBVerbForm=Inf31 helpxcomp
34hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs35 reindeernmod:poss
35reindeerreindeerNOUNNumber=Sing33 killobj
36,,PUNCT_41 stealpunct
37forforSCONJ_41 stealmark
38thoughthoughSCONJ_41 stealmark
39hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs41 stealnsubj
40couldcouldAUXVerbForm=Fin41 stealaux
41stealstealVERBVerbForm=Inf33 killparataxis
42reindeerreindeerNOUNNumber=Sing41 stealobj
43hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs46 smallnsubj
44wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin46 smallcop
45tootooADV_46 smalladvmod
46smallsmallADJDegree=Pos42 reindeeracl:relcl
47totoPART_48 killmark
48killkillVERBVerbForm=Inf46 smalladvcl
49themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs48 killobj
50..PUNCT_4 drovepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drive onpastthe foxpeacevn nonvehicle-51.4.2-1 «NP.agent V»: agent=Agent
2reachpastfoxthe cavevn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent cave=Theme
3keeppast · passivefox's storesvn keep-15.2 «NP V NP»: subject=Theme
4beginpastfoxthenvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
5wonder speech: askto-infinitivefox not said herevn care-88.1-1 «NP V what S»: agent=Experiencer clause=Stimulus
6getcouldfoxtree rules
7helpto-infinitivefox not said herefoxvn help-72.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent he=Beneficiary clause=Theme
8killinfinitivefox not said herefox's reindeervn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent reindeer=Theme
9stealcouldfoxreindeervn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location reindeer=Theme
10ispastfoxreindeer not said heresmall propertytree rules
11killto-infinitivefox not said herestores = storevn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/27/40/