Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 28 / 111

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 28, sentence 111

The cat had the ball hung round his neck day and night, and he was such a light sleeper that it was useless to think of taking it while he slept.

Who acts: cat, ball, brother, it · What happens: have, hang, be, think, take, sleep · To what, where: light sleeper, ball

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 28. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (cat, ball, brother, it), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjdetnsubjccompcasenmod:posscompoundoblccconjpunctccnsubjcopdet:predetdetcompoundoblmarknsubjcopacl:relclmarkcsubjmarkadvclobjmarknsubjadvclpunctrootTheDETcatNOUNhadVERBtheDETballNOUNhungVERBroundADPhisPRONneckNOUNdayNOUNandCCONJnightNOUN,PUNCTandCCONJhePRONwasAUXsuchDETaDETlightNOUNsleeperNOUNthatSCONJitPRONwasAUXuselessADJtoPARTthinkVERBofSCONJtakingVERBitPRONwhileSCONJhePRONsleptVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 catdet
2catcatNOUNNumber=Sing3 hadnsubj
3hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 balldet
5ballballNOUNNumber=Sing6 hungnsubj
6hunghangVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 hadccomp
7roundroundADP_10 daycase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 daynmod:poss
9neckneckNOUNNumber=Sing10 daycompound
10daydayNOUNNumber=Sing6 hungobl
11andandCCONJ_12 nightcc
12nightnightNOUNNumber=Sing10 dayconj
13,,PUNCT_20 sleeperpunct
14andandCCONJ_20 sleepercc
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 sleepernsubj
16wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 sleepercop
17suchsuchDETPronType=Ind20 sleeperdet:predet
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 sleeperdet
19lightlightNOUNNumber=Sing20 sleepercompound
20sleepersleeperNOUNNumber=Sing3 hadobl
21thatthatSCONJ_24 uselessmark
22ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 uselessnsubj
23wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 uselesscop
24uselessuselessADJDegree=Pos20 sleeperacl:relcl
25totoPART_26 thinkmark
26thinkthinkVERBVerbForm=Inf24 uselesscsubj
27ofofSCONJ_28 takingmark
28takingtakeVERBTense=Pres VerbForm=Part26 thinkadvcl
29ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 takingobj
30whilewhileSCONJ_32 sleptmark
31hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 sleptnsubj
32sleptsleepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 takingadvcl
33..PUNCT_3 hadpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastthe cattree rules
2hangpastthe balldayvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
3is apastbrothersuch light sleepertree rules
4ispastitsuch light sleeper not said hereuseless propertytree rules
5think speech: otherto-infinitivevn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
6takegerundballvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
7sleeppastbrothervn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/28/111/