Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 31 / 24

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 31, sentence 24

After the first outburst of wailing, however, he took heart and hurried off to see for himself the scene of this strange adventure, thinking, as people will in sorrow, that there might be some mistake after all.

Who acts: king, mistake · What happens: take, hurry off, see, think, be · To what, where: heart, scene · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 31. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (king, mistake), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetamodoblcasenmodpunctadvmodpunctnsubjobjccconjcompound:prtmarkadvclcaseobldetobjcasedetamodnmodpunctccomppunctcasensubjauxcaseoblpunctmarkexplauxparataxisdetnsubjcasenmodpunctrootAfterADPtheDETfirstADJoutburstNOUNofADPwailingNOUN,PUNCThoweverADV,PUNCThePRONtookVERBheartNOUNandCCONJhurriedVERBoffADPtoPARTseeVERBforADPhimselfPRONtheDETsceneNOUNofADPthisDETstrangeADJadventureNOUN,PUNCTthinkingVERB,PUNCTasADPpeopleNOUNwillAUXinADPsorrowNOUN,PUNCTthatSCONJtherePRONmightAUXbeVERBsomeDETmistakeNOUNafterADPallDET.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AfterafterADP_4 outburstcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 outburstdet
3firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord4 outburstamod
4outburstoutburstNOUNNumber=Sing11 tookobl
5ofofADP_6 wailingcase
6wailingwailingNOUNNumber=Sing4 outburstnmod
7,,PUNCT_4 outburstpunct
8howeverhoweverADV_11 tookadvmod
9,,PUNCT_8 howeverpunct
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 tooknsubj
11tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12heartheartNOUNNumber=Sing11 tookobj
13andandCCONJ_14 hurriedcc
14hurriedhurryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 tookconj
15offoffADP_14 hurriedcompound:prt
16totoPART_17 seemark
17seeseeVERBVerbForm=Inf14 hurriedadvcl
18forforADP_19 himselfcase
19himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes17 seeobl
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 scenedet
21scenesceneNOUNNumber=Sing17 seeobj
22ofofADP_25 adventurecase
23thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem25 adventuredet
24strangestrangeADJDegree=Pos25 adventureamod
25adventureadventureNOUNNumber=Sing21 scenenmod
26,,PUNCT_27 thinkingpunct
27thinkingthinkVERBVerbForm=Ger17 seeccomp
28,,PUNCT_33 sorrowpunct
29asasADP_33 sorrowcase
30peoplepeopleNOUNNumber=Plur33 sorrownsubj
31willwillAUXVerbForm=Fin33 sorrowaux
32ininADP_33 sorrowcase
33sorrowsorrowNOUNNumber=Sing11 tookobl
34,,PUNCT_38 bepunct
35thatthatSCONJ_38 bemark
36theretherePRONPronType=Dem38 beexpl
37mightmightAUXVerbForm=Fin38 beaux
38bebeVERBVerbForm=Inf11 tookparataxis
39somesomeDETPronType=Ind40 mistakedet
40mistakemistakeNOUNNumber=Sing38 bensubj
41afterafterADP_42 allcase
42allallDETPronType=Tot40 mistakenmod
43..PUNCT_11 tookpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastkingheartafter the first outburst of wailingas sorrow; however propertyvn characterize-29.2 «NP V NP S_ING»: agent=Agent heart=Theme as sorrow=Attribute
2hurry offpastking not said herevn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
3seeto-infinitiveking not said herethe scene of this strange adventurefor kingtree rules
4think speech: othergerundvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
5bemightsome mistake after alltherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/31/24/