Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 31 / 27

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 31, sentence 27

The king was so much perplexed that he threatened the princess’s playfellows with all sorts of punishments if they would not confess something about her disappearance; but as they only repeated the same story he presently put down the whole affair to the work of some sprite or goblin, and tried to console himself for his loss by ordering a grand hunt; for kings cannot bear to be troubled about anything long.

Who acts: king, playfellows, princess, sprite · What happens: be, threaten, not confess, repeat, put down, try · To what, where: playfellows, something, same story, whole affair, console, grand hunt

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 31. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (king, playfellows, princess, sprite), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcopadvmodadvmodmarknsubjadvcldetnmod:posscaseobjcasedetnmodcasenmodmarknsubjauxadvmodaclobjcasenmod:possnmodpunctccmarknsubjadvmodadvcldetamodobjnsubjadvmodconjcompound:prtdetamodobjcasedetoblcasedetnmodccconjpunctccconjmarkobjnmod:unmarkedcasenmod:possoblmarkadvcldetamodobjpunctcaseoblauxadvmodadvclmarkcopccompcaseoblamodpunctrootTheDETkingNOUNwasAUXsoADVmuchADVperplexedVERBthatSCONJhePRONthreatenedVERBtheDETprincessNOUN’sPARTplayfellowsNOUNwithADPallDETsortsNOUNofADPpunishmentsNOUNifSCONJtheyPRONwouldAUXnotPARTconfessVERBsomethingPRONaboutADPherPRONdisappearanceNOUN;PUNCTbutCCONJasSCONJtheyPRONonlyADVrepeatedVERBtheDETsameADJstoryNOUNhePRONpresentlyADVputVERBdownADPtheDETwholeADJaffairNOUNtoADPtheDETworkNOUNofADPsomeDETspriteNOUNorCCONJgoblinNOUN,PUNCTandCCONJtriedVERBtoPARTconsoleNOUNhimselfPRONforADPhisPRONlossNOUNbySCONJorderingVERBaDETgrandADJhuntNOUN;PUNCTforADPkingsNOUNcanAUXnotPARTbearVERBtoPARTbeAUXtroubledADJaboutADPanythingPRONlongADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 kingdet
2kingkingNOUNNumber=Sing6 perplexednsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 perplexedcop
4sosoADV_5 muchadvmod
5muchmuchADV_6 perplexedadvmod
6perplexedperplexVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7thatthatSCONJ_9 threatenedmark
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 threatenednsubj
9threatenedthreatenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 perplexedadvcl
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 princessdet
11princessprincessNOUNNumber=Sing13 playfellowsnmod:poss
12’s'sPART_11 princesscase
13playfellowsplayfellowNOUNNumber=Plur9 threatenedobj
14withwithADP_16 sortscase
15allallDETPronType=Tot16 sortsdet
16sortssortNOUNNumber=Plur13 playfellowsnmod
17ofofADP_18 punishmentscase
18punishmentspunishmentNOUNNumber=Plur16 sortsnmod
19ififSCONJ_23 confessmark
20theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs23 confessnsubj
21wouldwouldAUXVerbForm=Fin23 confessaux
22notnotPARTPolarity=Neg23 confessadvmod
23confessconfessVERBVerbForm=Inf18 punishmentsacl
24somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind23 confessobj
25aboutaboutADP_27 disappearancecase
26herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 disappearancenmod:poss
27disappearancedisappearanceNOUNNumber=Sing24 somethingnmod
28;;PUNCT_39 putpunct
29butbutCCONJ_39 putcc
30asasSCONJ_33 repeatedmark
31theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs33 repeatednsubj
32onlyonlyADV_33 repeatedadvmod
33repeatedrepeatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin39 putadvcl
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 storydet
35samesameADJDegree=Pos36 storyamod
36storystoryNOUNNumber=Sing33 repeatedobj
37hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs39 putnsubj
38presentlypresentlyADV_39 putadvmod
39putputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 perplexedconj
40downdownADP_39 putcompound:prt
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 affairdet
42wholewholeADJDegree=Pos43 affairamod
43affairaffairNOUNNumber=Sing39 putobj
44totoADP_46 workcase
45thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 workdet
46workworkNOUNNumber=Sing39 putobl
47ofofADP_49 spritecase
48somesomeDETPronType=Ind49 spritedet
49spritespriteNOUNNumber=Sing46 worknmod
50ororCCONJ_51 goblincc
51goblingoblinNOUNNumber=Sing49 spriteconj
52,,PUNCT_54 triedpunct
53andandCCONJ_54 triedcc
54triedtryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 perplexedconj
55totoPART_56 consolemark
56consoleconsoleNOUNNumber=Sing54 triedobj
57himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Emp Reflex=Yes56 consolenmod:unmarked
58forforADP_60 losscase
59hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs60 lossnmod:poss
60losslossNOUNNumber=Sing54 triedobl
61bybySCONJ_62 orderingmark
62orderingorderVERBTense=Pres VerbForm=Part54 triedadvcl
63aaDETDefinite=Ind PronType=Art65 huntdet
64grandgrandADJDegree=Pos65 huntamod
65hunthuntNOUNNumber=Sing62 orderingobj
66;;PUNCT_71 bearpunct
67forforADP_68 kingscase
68kingskingNOUNNumber=Plur71 bearobl
69cancanAUXVerbForm=Fin71 bearaux
70notnotPARTPolarity=Neg71 bearadvmod
71bearbearVERBVerbForm=Inf6 perplexedadvcl
72totoPART_74 troubledmark
73bebeAUXVerbForm=Inf74 troubledcop
74troubledtroubledADJDegree=Pos71 bearccomp
75aboutaboutADP_76 anythingcase
76anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind74 troubledobl
77longlongADJDegree=Pos76 anythingamod
78..PUNCT_6 perplexedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe kingperplex propertytree rules
2threatenpastkingthe princess's playfellowswith all sorts of punishmentsvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus playfellow=Experiencer
3not confess a condition, not said to happenwouldplayfellows = playfellowsomethingabout princess's disappearancevn confess-37.10 «NP V NP»: agent=Agent something=Topic
4repeatpastplayfellows = playfellowthe same storyvn begin-55.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent story=Eventuality
5put downpastkingthe whole affairto the work of some sprite or goblin; presently propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent affair=Goal
6trypastthe king not said hereconsole kingfor king's lossvn assessment-34.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent console=Theme for loss=Attribute
7ordergerundthe king not said herea grand huntvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent hunt=Theme
8not bearcanthe king not said herefor kingsvn admire-31.2 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer for king=Attribute
9isto-infinitivethe king not said hereabout anything; troubled propertytree rules
10sortpunishmentsnom sort «cognition transitive»: of=patient
11disappearprincessnom disappearance «act intransitive»: poss=agent
12worksome sprite or goblinnom work «act intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/31/27/