Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 31 / 6

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 31, sentence 6

He could only see with a raven’s eyes, and feel as a raven feels; and a nest of field-mice at the foot of the tree interested him far more than the sport of the maidens.

Who acts: brook, raven, maidens · What happens: see, feel, sport · To what, where: nest, foot

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 31. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (brook, raven, maidens), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxadvmodcasedetnmod:posscaseoblpunctccconjmarkdetnsubjccomppunctccdetoblcasecompoundpunctnmodcasedetoblcasedetnmodamodnsubjadvmodconjcasedetoblcasedetnmodpunctrootHePRONcouldAUXonlyADVseeVERBwithADPaDETravenNOUN’sPARTeyesNOUN,PUNCTandCCONJfeelVERBasSCONJaDETravenNOUNfeelsVERB;PUNCTandCCONJaDETnestNOUNofADPfieldNOUN-PUNCTmiceNOUNatADPtheDETfootNOUNofADPtheDETtreeNOUNinterestedADJhimPRONfarADVmoreADJthanADPtheDETsportNOUNofADPtheDETmaidensNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 seensubj
2couldcouldAUXVerbForm=Fin4 seeaux
3onlyonlyADV_4 seeadvmod
4seeseeVERBVerbForm=Infrootroot
5withwithADP_9 eyescase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 ravendet
7ravenravenNOUNNumber=Sing9 eyesnmod:poss
8’s'sPART_7 ravencase
9eyeseyeNOUNNumber=Plur4 seeobl
10,,PUNCT_12 feelpunct
11andandCCONJ_12 feelcc
12feelfeelVERBVerbForm=Inf4 seeconj
13asasSCONJ_16 feelsmark
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 ravendet
15ravenravenNOUNNumber=Sing16 feelsnsubj
16feelsfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 feelccomp
17;;PUNCT_20 nestpunct
18andandCCONJ_20 nestcc
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 nestdet
20nestnestNOUNNumber=Sing4 seeobl
21ofofADP_24 micecase
22fieldfieldNOUNNumber=Sing24 micecompound
23--PUNCT_22 fieldpunct
24micemouseNOUNNumber=Plur20 nestnmod
25atatADP_27 footcase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 footdet
27footfootNOUNNumber=Sing4 seeobl
28ofofADP_30 treecase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 treedet
30treetreeNOUNNumber=Sing27 footnmod
31interestedinterestedADJDegree=Pos30 treeamod
32himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 interestednsubj
33farfarADVDegree=Pos34 moreadvmod
34moremoreADJDegree=Cmp31 interestedconj
35thanthanADP_37 sportcase
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 sportdet
37sportsportNOUNNumber=Sing34 moreobl
38ofofADP_40 maidenscase
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 maidensdet
40maidensmaidenNOUNNumber=Plur37 sportnmod
41..PUNCT_4 seepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seecouldbrooka nest of field micethe foot of the treewith a raven's eyesvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
2feelinfinitivebrook not said herevn conjecture-29.5-2 «NP V that S»: agent=Agent clause=Theme
3feelpresenta ravenvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
4sportthe maidensnom sport «act intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/31/6/