Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / Story Of The King Who Would Be Stronge… / 107

The Brown Fairy Book, Story Of The King Who Would Be Stronger Than Fate, sentence 107

It was the custom of that city that the officer for the day of the palace guards should receive all his food direct from the king’s kitchen.

Who acts: thought, officer · What happens: be, receive · To what, where: custom, food

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Story Of The King Who Would Be Stronger Than Fate. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (thought, officer), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopdetcasedetnmodmarkdetnsubjcasedetnmodcasedetcompoundnmodauxacldet:predetnmod:possobjxcompcasedetnmod:posscaseoblpunctrootItPRONwasAUXtheDETcustomNOUNofADPthatDETcityNOUNthatSCONJtheDETofficerNOUNforADPtheDETdayNOUNofADPtheDETpalaceNOUNguardsNOUNshouldAUXreceiveVERBallDEThisPRONfoodNOUNdirectADJfromADPtheDETkingNOUN’sPARTkitchenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 customnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 customcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 customdet
4customcustomNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_7 citycase
6thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem7 citydet
7citycityNOUNNumber=Sing4 customnmod
8thatthatSCONJ_19 receivemark
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 officerdet
10officerofficerNOUNNumber=Sing19 receivensubj
11forforADP_13 daycase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 daydet
13daydayNOUNNumber=Sing10 officernmod
14ofofADP_17 guardscase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 guardsdet
16palacepalaceNOUNNumber=Sing17 guardscompound
17guardsguardNOUNNumber=Plur13 daynmod
18shouldshouldAUXVerbForm=Fin19 receiveaux
19receivereceiveVERBVerbForm=Inf4 customacl
20allallDETPronType=Tot22 fooddet:predet
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 foodnmod:poss
22foodfoodNOUNNumber=Sing19 receiveobj
23directdirectADJDegree=Pos19 receivexcomp
24fromfromADP_28 kitchencase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 kingdet
26kingkingNOUNNumber=Sing28 kitchennmod:poss
27’s'sPART_26 kingcase
28kitchenkitchenNOUNNumber=Sing23 directobl
29..PUNCT_4 custompunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthoughtthe customof that citytree rules
2receiveshouldthe officer for the day of the palace guardsNur's fooddirect propertyvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent food=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/33/107/