Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / Story of Wali Dâd the Simple-Hearted,… / 86

The Brown Fairy Book, Story of Wali Dâd the Simple-Hearted, part 1, sentence 86

So, without stopping to ask any one’s advice, he went off in the middle of the night to a place where the river wound along at the base of steep rocky cliffs of great height, and determined to throw himself down and put an end to his life.

Who acts: Wali · What happens: stop, ask, go off, throw down, put · To what, where: advice, middle, Wali, end

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Story of Wali Dâd the Simple-Hearted, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Wali), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodpunctmarkadvclmarkxcompdetnmod:posscaseobjpunctnsubjcompound:prtcasedetoblcasedetnmodcasedetobladvmoddetcompoundnmodadvmodcasedetoblcaseamodamodnmodcaseamodnmodpunctccconjmarkxcompobjcompound:prtccconjdetobjcasenmod:possoblpunctrootSoADV,PUNCTwithoutSCONJstoppingVERBtoPARTaskVERBanyDEToneNOUN’sPARTadviceNOUN,PUNCThePRONwentVERBoffADPinADPtheDETmiddleNOUNofADPtheDETnightNOUNtoADPaDETplaceNOUNwhereADVtheDETriverNOUNwoundNOUNalongADVatADPtheDETbaseNOUNofADPsteepADJrockyADJcliffsNOUNofADPgreatADJheightNOUN,PUNCTandCCONJdeterminedADJtoPARTthrowVERBhimselfPRONdownADPandCCONJputVERBanDETendNOUNtoADPhisPRONlifeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_13 wentadvmod
2,,PUNCT_1 Sopunct
3withoutwithoutSCONJ_4 stoppingmark
4stoppingstopVERBTense=Pres VerbForm=Part13 wentadvcl
5totoPART_6 askmark
6askaskVERBVerbForm=Inf4 stoppingxcomp
7anyanyDETPronType=Ind8 onedet
8oneoneNOUNNumber=Sing10 advicenmod:poss
9’s'sPART_8 onecase
10adviceadviceNOUNNumber=Sing6 askobj
11,,PUNCT_4 stoppingpunct
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 wentnsubj
13wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
14offoffADP_13 wentcompound:prt
15ininADP_17 middlecase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 middledet
17middlemiddleNOUNNumber=Sing13 wentobl
18ofofADP_20 nightcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 nightdet
20nightnightNOUNNumber=Sing17 middlenmod
21totoADP_23 placecase
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art23 placedet
23placeplaceNOUNNumber=Sing13 wentobl
24wherewhereADVPronType=Rel27 woundadvmod
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 wounddet
26riverriverNOUNNumber=Sing27 woundcompound
27woundwoundNOUNNumber=Sing23 placenmod
28alongalongADV_13 wentadvmod
29atatADP_31 basecase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 basedet
31basebaseNOUNNumber=Sing13 wentobl
32ofofADP_35 cliffscase
33steepsteepADJDegree=Pos35 cliffsamod
34rockyrockyADJDegree=Pos35 cliffsamod
35cliffscliffNOUNNumber=Plur31 basenmod
36ofofADP_38 heightcase
37greatgreatADJDegree=Pos38 heightamod
38heightheightNOUNNumber=Sing35 cliffsnmod
39,,PUNCT_41 determinedpunct
40andandCCONJ_41 determinedcc
41determineddeterminedADJDegree=Pos13 wentconj
42totoPART_43 throwmark
43throwthrowVERBVerbForm=Inf41 determinedxcomp
44himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes43 throwobj
45downdownADP_43 throwcompound:prt
46andandCCONJ_47 putcc
47putputVERBVerbForm=Inf43 throwconj
48anaDETDefinite=Ind PronType=Art49 enddet
49endendNOUNNumber=Sing47 putobj
50totoADP_52 lifecase
51hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs52 lifenmod:poss
52lifelifeNOUNNumber=Sing47 putobl
53..PUNCT_13 wentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stopgerundWali not said herevn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
2ask speech: askto-infinitiveWali not said hereany one's advicevn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent advice=Recipient
3go offpastWalithe middle of the nightto a place the river wound; at the base of steep rocky cliffs of great height; along propertyvn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme in middle=Location
4throw downto-infinitiveWali not said hereWalivn throw-17.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent himself=Theme
5putinfinitiveWali not said herea endto Wali's lifevn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent end=Goal

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/34/86/