Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 7 / 26

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 7, sentence 26

He did not try to escape, as most boys of his age would have done, for the wisdom put into his mind by the good spirits taught him that before he could reach the river and make use of the bridge the Bad One would have tracked him by his footsteps and been upon him.

Who acts: door, wisdom, good spirits, footsteps · What happens: not try, escape, do, put, teach, reach · To what, where: most boys, mind, door, river, use, bridge

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 7. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (door, wisdom, good spirits, footsteps), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxadvmodmarkxcomppunctmarkamodnsubj:passcasenmod:possnmodauxauxparataxispunctmarkdetnsubjparataxiscasenmod:possoblmarkdetamodnsubjadvclobjmarkmarknsubjauxadvcldetobjccconjnsubj:passcasedetnmoddetamodnsubj:passauxauxparataxisobjcasenmod:possoblcccopcaseconjpunctrootHePRONdidAUXnotPARTtryVERBtoPARTescapeVERB,PUNCTasSCONJmostADJboysNOUNofADPhisPRONageNOUNwouldAUXhaveAUXdoneVERB,PUNCTforSCONJtheDETwisdomNOUNputVERBintoADPhisPRONmindNOUNbySCONJtheDETgoodADJspiritsNOUNtaughtVERBhimPRONthatSCONJbeforeSCONJhePRONcouldAUXreachVERBtheDETriverNOUNandCCONJmakeVERBuseNOUNofADPtheDETbridgeNOUNtheDETBadADJOneNOUNwouldAUXhaveAUXtrackedVERBhimPRONbyADPhisPRONfootstepsNOUNandCCONJbeenAUXuponADPhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 trynsubj
2diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 tryaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 tryadvmod
4trytryVERBVerbForm=Infrootroot
5totoPART_6 escapemark
6escapeescapeVERBVerbForm=Inf4 tryxcomp
7,,PUNCT_16 donepunct
8asasSCONJ_16 donemark
9mostmostADJDegree=Sup10 boysamod
10boysboyNOUNNumber=Plur16 donensubj:pass
11ofofADP_13 agecase
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 agenmod:poss
13ageageNOUNNumber=Sing10 boysnmod
14wouldwouldAUXVerbForm=Fin16 doneaux
15havehaveAUXVerbForm=Inf16 doneaux
16donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 tryparataxis
17,,PUNCT_21 putpunct
18forforSCONJ_21 putmark
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 wisdomdet
20wisdomwisdomNOUNNumber=Sing21 putnsubj
21putputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 doneparataxis
22intointoADP_24 mindcase
23hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 mindnmod:poss
24mindmindNOUNNumber=Sing21 putobl
25bybySCONJ_29 taughtmark
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 spiritsdet
27goodgoodADJDegree=Pos28 spiritsamod
28spiritsspiritNOUNNumber=Plur29 taughtnsubj
29taughtteachVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 putadvcl
30himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 taughtobj
31thatthatSCONJ_35 reachmark
32beforebeforeSCONJ_35 reachmark
33hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 reachnsubj
34couldcouldAUXVerbForm=Fin35 reachaux
35reachreachVERBVerbForm=Inf29 taughtadvcl
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 riverdet
37riverriverNOUNNumber=Sing35 reachobj
38andandCCONJ_39 makecc
39makemakeVERBVerbForm=Inf35 reachconj
40useuseNOUNNumber=Sing49 trackednsubj:pass
41ofofADP_43 bridgecase
42thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 bridgedet
43bridgebridgeNOUNNumber=Sing40 usenmod
44thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 Onedet
45BadbadADJDegree=Pos46 Oneamod
46OneoneNOUNNumber=Sing49 trackednsubj:pass
47wouldwouldAUXVerbForm=Fin49 trackedaux
48havehaveAUXVerbForm=Inf49 trackedaux
49trackedtrackVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass39 makeparataxis
50himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs49 trackedobj
51bybyADP_53 footstepscase
52hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs53 footstepsnmod:poss
53footstepsfootstepNOUNNumber=Plur49 trackedobl
54andandCCONJ_57 himcc
55beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part57 himcop
56uponuponADP_57 himcase
57himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs49 trackedconj
58..PUNCT_4 trypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not trypast · do-supportdoorvn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2escape not said to happento-infinitivedoor not said herevn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme
3dowould · perfect · passivemost boys of door's agevn act-114-1 «NP V NP»: subject=Eventuality
4putpastthe wisdomdoor's mindvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent
5teach speech: otherpastthe good spiritsdoorvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent he=Recipient
6reachcoulddoorthe rivervn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent river=Theme
7makeinfinitivedoor not said herevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
8trackwould · perfect · passivedoor's footstepsuse of the bridgetree rules
9isparticipledoor's footsteps not said hereupon doortree rules
10minddoornom mind «cognition transitive»: poss=agent
11usethe bridgenom use «act transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/7/26/