Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 7 / 86

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 7, sentence 86

“And let us agree that the one who wins shall have the right to kill the other.”

Who acts: you, us, one · What happens: let, agree, win, have, kill · To what, where: us, right, other · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 7. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, us, one), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctccobjxcompmarkdetnsubjnsubjacl:relclauxccompdetobjmarkacldetobjpunctpunctroot“PUNCTAndCCONJletVERBusPRONagreeVERBthatSCONJtheDEToneNOUNwhoPRONwinsVERBshallAUXhaveVERBtheDETrightNOUNtoPARTkillVERBtheDETotherADJ.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_3 letpunct
2AndandCCONJ_3 letcc
3letletVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs3 letobj
5agreeagreeVERBVerbForm=Inf3 letxcomp
6thatthatSCONJ_12 havemark
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 onedet
8oneoneNOUNNumber=Sing12 havensubj
9whowhoPRONPronType=Rel10 winsnsubj
10winswinVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 oneacl:relcl
11shallshallAUXVerbForm=Fin12 haveaux
12havehaveVERBVerbForm=Inf5 agreeccomp
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 rightdet
14rightrightNOUNNumber=Sing12 haveobj
15totoPART_16 killmark
16killkillVERBVerbForm=Inf14 rightacl
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 otherdet
18otherotherADJDegree=Pos16 killobj
19..PUNCT_3 letpunct
20”"PUNCT_3 letpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1let in a quoteimperativeyou not said hereustree rules
2agree speech: agree in a quoteinfinitiveus not said herevn correspond-36.1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3win in a quotepresentthe onevn succeed-74-2 «NP V»: agent=Agent
4have in a quoteshallthe onethe rightvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent right=Patient
5kill in a quoteto-infinitivethe one not said herethe othervn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent other=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/7/86/