Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 8 / 102

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 8, sentence 102

Parents and children clung together, as if by that means they could drive back the advancing flood; and the youth who had caused all this terrible catastrophe, seized his sweetheart, and cried: “I will climb with you to the top of that tree, and there no waters can reach us.”

Who acts: Parents, that, youth, waters · What happens: cling, mean, drive back, advance, cause, seize · To what, where: advancing flood, terrible catastrophe, sweetheart, top, us · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 8. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Parents, that, youth, waters), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjccconjadvmodpunctmarkmarkcasensubjparataxisnsubjauxccompadvmoddetamodobl:unmarkedpunctccdetnsubjnsubjauxacl:relcldet:predetdetamodobjpunctconjnmod:possobjpunctccconjpunctpunctnsubjauxconjcaseoblcasedetoblcasedetnmodpunctccexpldetnsubjauxadvclobjpunctpunctrootParentsNOUNandCCONJchildrenNOUNclungVERBtogetherADV,PUNCTasSCONJifSCONJbyADPthatPRONmeansVERBtheyPRONcouldAUXdriveVERBbackADVtheDETadvancingVERBfloodNOUN;PUNCTandCCONJtheDETyouthNOUNwhoPRONhadAUXcausedVERBallDETthisDETterribleADJcatastropheNOUN,PUNCTseizedVERBhisPRONsweetheartNOUN,PUNCTandCCONJcriedVERB:PUNCT“PUNCTIPRONwillAUXclimbVERBwithADPyouPRONtoADPtheDETtopNOUNofADPthatDETtreeNOUN,PUNCTandCCONJtherePRONnoDETwatersNOUNcanAUXreachVERBusPRON.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ParentsparentNOUNNumber=Plur4 clungnsubj
2andandCCONJ_3 childrencc
3childrenchildNOUNNumber=Plur1 Parentsconj
4clungclingVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5togethertogetherADV_4 clungadvmod
6,,PUNCT_11 meanspunct
7asasSCONJ_11 meansmark
8ififSCONJ_11 meansmark
9bybyADP_10 thatcase
10thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem11 meansnsubj
11meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 clungparataxis
12theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 drivensubj
13couldcouldAUXVerbForm=Fin14 driveaux
14drivedriveVERBVerbForm=Inf11 meansccomp
15backbackADV_14 driveadvmod
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 flooddet
17advancingadvanceVERBVerbForm=Ger18 floodamod
18floodfloodNOUNNumber=Sing14 driveobl:unmarked
19;;PUNCT_31 seizedpunct
20andandCCONJ_31 seizedcc
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 youthdet
22youthyouthNOUNNumber=Sing31 seizednsubj
23whowhoPRONPronType=Rel25 causednsubj
24hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 causedaux
25causedcauseVERBTense=Past VerbForm=Part22 youthacl:relcl
26allallDETPronType=Tot29 catastrophedet:predet
27thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem29 catastrophedet
28terribleterribleADJDegree=Pos29 catastropheamod
29catastrophecatastropheNOUNNumber=Sing25 causedobj
30,,PUNCT_22 youthpunct
31seizedseizeVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin4 clungconj
32hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs33 sweetheartnmod:poss
33sweetheartsweetheartNOUNNumber=Sing31 seizedobj
34,,PUNCT_36 criedpunct
35andandCCONJ_36 criedcc
36criedcryVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin31 seizedconj
37::PUNCT_41 climbpunct
38“"PUNCT_41 climbpunct
39IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs41 climbnsubj
40willwillAUXVerbForm=Fin41 climbaux
41climbclimbVERBVerbForm=Inf36 criedconj
42withwithADP_43 youcase
43youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs41 climbobl
44totoADP_46 topcase
45thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 topdet
46toptopNOUNNumber=Sing41 climbobl
47ofofADP_49 treecase
48thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem49 treedet
49treetreeNOUNNumber=Sing46 topnmod
50,,PUNCT_56 reachpunct
51andandCCONJ_56 reachcc
52theretherePRONPronType=Dem56 reachexpl
53nonoDETPronType=Neg54 watersdet
54waterswaterNOUNNumber=Plur56 reachnsubj
55cancanAUXVerbForm=Fin56 reachaux
56reachreachVERBVerbForm=Inf31 seizedadvcl
57uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs56 reachobj
58..PUNCT_4 clungpunct
59”"PUNCT_4 clungpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1clingparticipleParents and childrentogether propertyvn cling-22.5 «NP V together»: agent=Theme
2mean a condition, not said to happenpresentthatvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3drive backcouldparents = parentthe advancing floodvn nonvehicle-51.4.2-1 «NP.agent V»: agent=Agent
4advancegerundvn caused_calibratable_cos-45.6.2-1 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
5causepast · perfectthe youthall terrible catastrophevn engender-27.1-1 «NP V NP»: agent=Precondition catastrophe=Patient
6seizepastthe youthyouth's sweetheartvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent sweetheart=Theme
7cry speech: expresspastthe youth not said herevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
8climb in a quotefuturethe youth = youththe top of that treewith youvn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme to top=Destination
9reach in a quotecanno watersustherevn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent we=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/8/102/