Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 8 / 90

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 8, sentence 90

“He had promised his sweetheart,” he said, “that he would bring back enough meat for her father’s house to feast on for three days, and though they could not eat the little Bunyip, her brothers and sisters should have it to play with.”

Who acts: captor, roots, Bunyip · What happens: promise, say, bring back, feast on, not eat, have · To what, where: sweetheart, enough meat, little Bunyip, Bunyip · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 8. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (captor, roots, Bunyip), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjauxccompnmod:possobjpunctpunctnsubjpunctpunctmarknsubjauxccompadvmodamodobjcasenmod:possnmod:posscaseoblmarkadvclcompound:prtcasenummodoblpunctccmarknsubjauxadvmodadvcldetamodobjpunctnmod:possapposccconjauxccompobjmarkxcompoblpunctpunctroot“PUNCTHePRONhadAUXpromisedVERBhisPRONsweetheartNOUN,PUNCT”PUNCThePRONsaidVERB,PUNCT“PUNCTthatSCONJhePRONwouldAUXbringVERBbackADVenoughADJmeatNOUNforADPherPRONfatherNOUN’sPARThouseNOUNtoPARTfeastVERBonADPforADPthreeNUMdaysNOUN,PUNCTandCCONJthoughSCONJtheyPRONcouldAUXnotPARTeatVERBtheDETlittleADJBunyipNOUN,PUNCTherPRONbrothersNOUNandCCONJsistersNOUNshouldAUXhaveVERBitPRONtoPARTplayVERBwithADP.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_4 promisedpunct
2HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 promisednsubj
3hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 promisedaux
4promisedpromiseVERBTense=Past VerbForm=Part10 saidccomp
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 sweetheartnmod:poss
6sweetheartsweetheartNOUNNumber=Sing4 promisedobj
7,,PUNCT_4 promisedpunct
8”"PUNCT_4 promisedpunct
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 saidnsubj
10saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11,,PUNCT_16 bringpunct
12“"PUNCT_16 bringpunct
13thatthatSCONJ_16 bringmark
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 bringnsubj
15wouldwouldAUXVerbForm=Fin16 bringaux
16bringbringVERBVerbForm=Inf10 saidccomp
17backbackADV_16 bringadvmod
18enoughenoughADJDegree=Pos19 meatamod
19meatmeatNOUNNumber=Sing16 bringobj
20forforADP_24 housecase
21herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 fathernmod:poss
22fatherfatherNOUNNumber=Sing24 housenmod:poss
23’s'sPART_22 fathercase
24househouseNOUNNumber=Sing16 bringobl
25totoPART_26 feastmark
26feastfeastVERBVerbForm=Inf16 bringadvcl
27ononADP_26 feastcompound:prt
28forforADP_30 dayscase
29threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card30 daysnummod
30daysdayNOUNNumber=Plur26 feastobl
31,,PUNCT_47 havepunct
32andandCCONJ_47 havecc
33thoughthoughSCONJ_37 eatmark
34theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs37 eatnsubj
35couldcouldAUXVerbForm=Fin37 eataux
36notnotPARTPolarity=Neg37 eatadvmod
37eateatVERBVerbForm=Inf47 haveadvcl
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 Bunyipdet
39littlelittleADJDegree=Pos40 Bunyipamod
40BunyipbunyipNOUNNumber=Sing37 eatobj
41,,PUNCT_43 brotherspunct
42herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs43 brothersnmod:poss
43brothersbrotherNOUNNumber=Plur40 Bunyipappos
44andandCCONJ_45 sisterscc
45sisterssisterNOUNNumber=Plur43 brothersconj
46shouldshouldAUXVerbForm=Fin47 haveaux
47havehaveVERBVerbForm=Inf10 saidccomp
48ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs47 haveobj
49totoPART_50 playmark
50playplayVERBVerbForm=Inf47 havexcomp
51withwithADP_50 playobl
52..PUNCT_47 havepunct
53”"PUNCT_47 havepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1promise speech: promise in a quotepast · perfectcaptorcaptor's sweetheartvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent sweetheart=Theme
2say speech: assertpastcaptorvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3bring back in a quotewouldcaptorenough meatfor mother's father's housevn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent meat=Theme
4feast on in a quoteto-infinitivecaptor not said heredayvn dine-39.5 «NP V»: agent=Agent
5not eat in a quotecouldroots = rootthe little Bunyipvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent bunyip=Patient
6have in a quoteshouldBunyiptree rules
7play in a quoteto-infinitiveBunyip not said herevn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/8/90/