Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 8 / 91

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 8, sentence 91

So, flinging his spear at the mother to keep her back, he threw the little Bunyip on to his shoulders, and set out for the camp, never heeding the poor mother’s cries of distress.

Who acts: captor, distress · What happens: fling, keep, throw, set out, not heed, cry · To what, where: spear, back, little Bunyip, shoulders, cries

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 8. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (captor, distress), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodpunctadvclnmod:possobjcasedetoblmarkadvclnmod:possobjpunctnsubjdetamodobjcasefixednmod:possoblpunctccconjcompound:prtcasedetoblpunctadvmodadvcldetamodnmod:posscaseobjcasenmodpunctrootSoADV,PUNCTflingingVERBhisPRONspearNOUNatADPtheDETmotherNOUNtoPARTkeepVERBherPRONbackNOUN,PUNCThePRONthrewVERBtheDETlittleADJBunyipNOUNonADPtoADPhisPRONshouldersNOUN,PUNCTandCCONJsetVERBoutADPforADPtheDETcampNOUN,PUNCTneverADVheedingVERBtheDETpoorADJmotherNOUN’sPARTcriesNOUNofADPdistressNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_15 threwadvmod
2,,PUNCT_1 Sopunct
3flingingflingVERBTense=Pres VerbForm=Part15 threwadvcl
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 spearnmod:poss
5spearspearNOUNNumber=Sing3 flingingobj
6atatADP_8 mothercase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 motherdet
8mothermotherNOUNNumber=Sing3 flingingobl
9totoPART_10 keepmark
10keepkeepVERBVerbForm=Inf3 flingingadvcl
11herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 backnmod:poss
12backbackNOUNNumber=Sing10 keepobj
13,,PUNCT_3 flingingpunct
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 threwnsubj
15threwthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 Bunyipdet
17littlelittleADJDegree=Pos18 Bunyipamod
18BunyipbunyipNOUNNumber=Sing15 threwobj
19ononADP_22 shoulderscase
20totoADP_19 onfixed
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 shouldersnmod:poss
22shouldersshoulderNOUNNumber=Plur15 threwobl
23,,PUNCT_25 setpunct
24andandCCONJ_25 setcc
25setsetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 threwconj
26outoutADP_25 setcompound:prt
27forforADP_29 campcase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 campdet
29campcampNOUNNumber=Sing25 setobl
30,,PUNCT_32 heedingpunct
31neverneverADVPronType=Neg32 heedingadvmod
32heedingheedVERBTense=Pres VerbForm=Part25 setadvcl
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 motherdet
34poorpoorADJDegree=Pos35 motheramod
35mothermotherNOUNNumber=Sing37 criesnmod:poss
36’s'sPART_35 mothercase
37criescryNOUNNumber=Plur32 heedingobj
38ofofADP_39 distresscase
39distressdistressNOUNNumber=Sing37 criesnmod
40..PUNCT_15 threwpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flinggerundcaptor not said herecaptor's spearat the mothervn throw-17.1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent spear=Theme at mother=Destination
2keepto-infinitivecaptor not said heremother's backvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent back=Theme
3throwpastcaptorthe little Bunyipcaptor's shouldersvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent bunyip=Theme on shoulder=Destination
4set outpastcaptor not said herefor the campvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
5not heedgerundcaptor not said herethe poor mother's cries of distressvn abide_by-93.2 «NP V NP»: agent=Agent cry=Theme
6crydistressnom cry «communication intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/8/91/