Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 8 / 97

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 8, sentence 97

Safe! why only the tops of the trees remained above that sea of water, and these were fast disappearing.

Who acts: tops, these · What happens: remain, disappear · To what, where: sea

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 8. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (tops, these), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Checked tree. This sentence is in the tales treebank of Mova corpus 0.3 (gutenberg:pg3282:728): parsed by Mova, then checked and patched by a teacher model under UD validation gates — Mova annot: Rust (en) → Claude Opus (medium) patches; gates UD 2.18.

The tree

punctdiscourseadvmoddetnsubjcasedetnmodparataxiscasedetoblcasenmodpunctccnsubjauxadvmodconjpunctrootSafeADJ!PUNCTwhyINTJonlyADVtheDETtopsNOUNofADPtheDETtreesNOUNremainedVERBaboveADPthatDETseaNOUNofADPwaterNOUN,PUNCTandCCONJthesePRONwereAUXfastADVdisappearingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SafesafeADJDegree=Posrootroot
2!!PUNCT_1 Safepunct
3whywhyINTJ_10 remaineddiscourse
4onlyonlyADV_6 topsadvmod
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 topsdet
6topstopNOUNNumber=Plur10 remainednsubj
7ofofADP_9 treescase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 treesdet
9treestreeNOUNNumber=Plur6 topsnmod
10remainedremainVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Safeparataxis
11aboveaboveADP_13 seacase
12thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem13 seadet
13seaseaNOUNNumber=Sing10 remainedobl
14ofofADP_15 watercase
15waterwaterNOUNNumber=Sing13 seanmod
16,,PUNCT_21 disappearingpunct
17andandCCONJ_21 disappearingcc
18thesethisPRONNumber=Plur PronType=Dem21 disappearingnsubj
19werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 disappearingaux
20fastfastADV_21 disappearingadvmod
21disappearingdisappearVERBTense=Pres VerbForm=Part10 remainedconj
22..PUNCT_10 remainedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1remainpastthe tops of the treesthat sea of watervn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme above sea=Location
2disappearpast · progressivethesefast propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: the tales treebank of Mova corpus 0.3, Apache-2.0 OR MIT. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/8/97/