Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 9 / 30

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 9, sentence 30

Then the lid burst open, and a quantity of delicious little white rolls came tumbling out one after the other, followed by a stream of small fishes all ready cooked.

Who acts: lid, quantity · What happens: burst, come, tumble out, follow, cook · To what, where: one

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 9. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (lid, quantity), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjxcomppunctccdetnsubjcaseamodamodamodnmodconjxcompcompound:prtoblcasedetnmodpunctadvclcasedetoblcaseamodnmodadvmodamodxcomppunctrootThenADVtheDETlidNOUNburstVERBopenADJ,PUNCTandCCONJaDETquantityNOUNofADPdeliciousADJlittleADJwhiteADJrollsNOUNcameVERBtumblingVERBoutADPoneNUMafterADPtheDETotherADJ,PUNCTfollowedVERBbyADPaDETstreamNOUNofADPsmallADJfishesNOUNallADVreadyADJcookedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem4 burstadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 liddet
3lidlidNOUNNumber=Sing4 burstnsubj
4burstburstVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5openopenADJDegree=Pos4 burstxcomp
6,,PUNCT_15 camepunct
7andandCCONJ_15 camecc
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 quantitydet
9quantityquantityNOUNNumber=Sing15 camensubj
10ofofADP_14 rollscase
11deliciousdeliciousADJDegree=Pos14 rollsamod
12littlelittleADJDegree=Pos14 rollsamod
13whitewhiteADJDegree=Pos14 rollsamod
14rollsrollNOUNNumber=Plur9 quantitynmod
15camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 burstconj
16tumblingtumbleVERBVerbForm=Ger15 camexcomp
17outoutADP_16 tumblingcompound:prt
18oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card16 tumblingobl
19afterafterADP_21 othercase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 otherdet
21otherotherADJDegree=Pos18 onenmod
22,,PUNCT_23 followedpunct
23followedfollowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 cameadvcl
24bybyADP_26 streamcase
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 streamdet
26streamstreamNOUNNumber=Sing23 followedobl
27ofofADP_29 fishescase
28smallsmallADJDegree=Pos29 fishesamod
29fishesfishNOUNNumber=Plur26 streamnmod
30allallADV_31 readyadvmod
31readyreadyADJDegree=Pos29 fishesamod
32cookedcookVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass31 readyxcomp
33..PUNCT_4 burstpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1burstpastthe lidthenopen propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2comepasta quantity of delicious little white rollstree rules
3tumble outgerunda quantity of delicious little white rolls not said hereone after the othervn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
4followparticiplea quantity of delicious little white rolls not said hereby a stream of small fishesvn occur-48.3-1 «NP V PP»: agent=Theme by stream=Location
5cookparticiplea quantity of delicious little white rolls not said herevn cooking-45.3 «NP.patient V»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/9/30/